Traductions de „sloveti“ dans le dictionnaire slovène » français

slov|éti <slovím; slovèl> imperf VERBE intr

sloveti

être célèbre pour

dežela slovi po prijaznih ljudeh

le pays est connu pour l’amabilité de ses habitants

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Kljub bogastvu pa je mesto slovelo tudi po svoji preprosti maniri in strogi morali.

sl.wikipedia.org

Gepard slovi kot najhitrejši tekač, saj lahko preseže hitrost 100 km/h.

sl.wikipedia.org

Kljub temu da skupina slovi po umetniškem kritiziranju totalitarnih režimov, je nastopila na praznovanju 70-letnice neodvisnosti.

sl.wikipedia.org

Predvsem njegova klavirska dela slovijo kot izjemno težka za izvajalce.

sl.wikipedia.org

Slovi kot energičen, čuječ, neutruden in radoveden pastirski pes.

sl.wikipedia.org

Urejen angleški gospod, ki slovi po točnosti in predvidljivosti, s svojimi prijatelji iz kluba sklene stavo da lahko prepotuje svet v 80 dneh.

sl.wikipedia.org

Cerkev je slovela kot najbolj privilegiran kraj pokopa, zato je tu vrsta grobnic.

sl.wikipedia.org

Rim je mesto, ki slovi po številnih fontanah, zgrajenih v zelo različnih slogih, od klasičnih in srednjeveških, do baročnih in neoklasicističnih.

sl.wikipedia.org

Zelo eleganten je stolp apside, ki slovi zaradi svoje oblike.

sl.wikipedia.org

Mesto slovi po lepi arhitekturi v mestnem jedru ter svojem gradu.

sl.wikipedia.org