Traductions de „svetílka“ dans le dictionnaire slovène » français

svetílk|a <-e, -i, -e> SUBST f

svetilka

lampe f

žepna svetílka

lampe de poche

Expressions couramment utilisées avec svetílka

žepna svetílka

lampe de poche

svetilka oddája močno svetlobo

la lampe émet une lumière forte

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Pogosta je tudi uporaba pri nočnih svetilkah, ki za razliko od neonskih in fluorescenčnih svetilk ne potrebujejo dodatne vezave ohmskega upornika zaradi možnosti kratkega stika.

sl.wikipedia.org

Dinamo svetilka je svetilka, pri kateri se elektrika generira v dinamu, ki ga poganja uporabnik preko ročnega mehanizma.

sl.wikipedia.org

Ultravijolično svetlobo sevajo tudi namenska svetila, na primer živosrebrna svetilka.

sl.wikipedia.org

Nezasenčene svetilke v nebo pošiljajo več svetlobe kot je potrebno.

sl.wikipedia.org

Po njegovem mnenju se je svetilka preveč segrevala in takrat se je povečala možnost za morebiten vžig prisotnega metana.

sl.wikipedia.org

Aladin je nameraval prižgati svetilko, ko pa je podrgnil po njej, se je pred njim prikazal duh.

sl.wikipedia.org

Poleg tega lahko istočasno držanje svetilke oteži nošenje orožja ali v primeru dolgega orožja sploh ne bo mogoče.

sl.wikipedia.org

Obstajajo dva tipa: "neumni" (dumb), ki ima nameščeno samo svetilko, in "pametni" ki ima poleg svetilke tudi radijsko (telemetrično) povezavo s posadko v lokomotivi.

sl.wikipedia.org

Tradicionalno so znane kot plastične svetilke (modelirane ali oblikovane).

sl.wikipedia.org

V nahrbtnik sodi še čelna svetilka, prva pomoč, zemljevid, pozimi tudi plazovni trojček (žolna, lopata in sonda).

sl.wikipedia.org