Traductions de „zgodovinar“ dans le dictionnaire slovène » français

zgodovínar (ka) <-ja, -ja, -ji> SUBST m (f)

zgodovinar (ka)

historien(ne) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Kot otrok je imel veliko želja: biti umetnik, zgodovinar, dominikanski menih in pisatelj.

sl.wikipedia.org

Ta slikar, profesor, scenograf, galerist, oblikovalec in umetnostni zgodovinar je nanj vplival v vseh pogledih.

sl.wikipedia.org

Dopolnil je tudi misli francoskega zgodovinarja iz 19. stol.

sl.wikipedia.org

V ospredju so cerkvena razhajanja, saj takrat, ko je v cerkvi mirno, nima zgodovinar o čem pisati (7.48.7).

sl.wikipedia.org

Podobno stališče je imela tudi večina romunskih zgodovinarjev v 19. stoletju.

sl.wikipedia.org

Zanimal se je za klasično perzijsko literaturo in misticizem, prav tako je bil zgodovinar religij.

sl.wikipedia.org

Sakcinski je bil tudi pisec vrste narodnih budnic in zgodovinskih pesnitev, kot zgodovinar pa je bil eden utemeljiteljev hrvaškega zgodovinopisja.

sl.wikipedia.org

Omikan, duhovit, opremljen s temeljitim znanjem je bil v eni osebi pesnik, zgodovinar, zemljepisec, politik in diplomat – le duhovna oseba ne.

sl.wikipedia.org

Po mnenju nekaterih zgodovinarjev, se prav tu začne mafijsko poseganje v gospodarstvo in politiko.

sl.wikipedia.org

Kot literarni zgodovinar je obravnaval smeri dadaizma in nadrealizma.

sl.wikipedia.org