Traductions de „cayır“ dans le dictionnaire turc » allemand

cayır

cayır cayır

knisternd

cayır cayır

mit sanfter Gewalt (nehmen)

cayır cayır işlemek

blendend gehen (Geschäft)

cayır cayır yanmak

knistern (Feuer)

cayır cayır yanmak

lichterloh abbrennen (Haus)

cayır cayır yırtılmak

ritsch, ratsch zu Fetzen werden

çayır SUBST

1. çayır:

çayır

Gras nt

Idiomes/Tournures:

çayır

Wiese f

çayır papatyası

Gänseblümchen nt

çayır kuşu

çayır kuşu

Feldlerche f

Expressions couramment utilisées avec cayır

cayır cayır

knisternd

cayır cayır işlemek

blendend gehen (Geschäft)

cayır cayır yanmak

knistern (Feuer)

cayır cayır yırtılmak

ritsch, ratsch zu Fetzen werden

çayır papatyası

Gänseblümchen nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

En sevilen konular batı deniz kıyısındaki kum tepeleri, sığırların otladığı genellikle uzaktaki bir şehrin silueti ile geniş bitişik çayırları olan nehirlerdi.

tr.wikipedia.org

Orman alanları koruma alanlarının %68'ini, kel dağ tundrası ve alpin çayırlar %16'sını kaplarken geri kalan alanlar bataklıklar, çayırlar, otlaklar, nehirler ve göllerden oluşmaktadır.

tr.wikipedia.org

Imperata cylindrica veya kındıra; sulak yerlerde yetişen, ince uzun yapraklarının kenarları keskin, koyu renkli bir tür çayır otu.

tr.wikipedia.org

Beraberlikleri onaylanmayan çifte gözdağı vermek için koyunların bacaklarından koca bir ağaca asılmaları biçiminde gerçekleştirilen katliam, doğrudan kim olduğu bilinen çayır insanları tarafından gerçekleştirilen tek katliamdır.

tr.wikipedia.org

Daha doğuda koruluğun ve en geniş çayırların yayıldığı görülür.

tr.wikipedia.org

Tatlı ve tuzlu su ekosistemleri, çayır ve meralar, tarım alanları ve stepler gibi farklı ekolojik karakterdeki habitatların varlığı, alanda zengin bir floranın oluşmasını sağlamıştır.

tr.wikipedia.org

Sincaplar, benler ve çayır köpekleri gibi büyük hayvanlar, alt toprak ufuklarını delip geçerek malzemeleri yüzeye çıkarır.

tr.wikipedia.org

Habitat, bir okyanus ya da bir çayırlık kadar büyük olabileceği gibi, çürümüş bir ağaç da bir böceğin bağırsağı kadar küçük de olabilir.

tr.wikipedia.org

Bu arazinin %59,39’u tarım, %37,64’ü orman, %3,44’ü çayır-mera, %2,51’i ürün getirmeyen arazidir.

tr.wikipedia.org

Bitki örtüsü; meşe, gürgen, kayın ağaçlarının olşturduğu bozulmuş ormanlık alanlar ile fındık bahçeleri ve çayırlardan oluşur.

tr.wikipedia.org