Traductions de „granada“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

granada [graˈnaða] SUBST f

1. granada (fruto):

granada

Granatapfel m

2. granada (proyectil):

granada

Granate f

Granada [graˈnaða] SUBST f

1. Granada (país caribeño):

Granada

Grenada nt

2. Granada (ciudad española):

Granada

Granada nt

I . granar [graˈnar] VERBE intr

granar

Körner entwickeln

II . granar [graˈnar] VERBE trans

granar

treiben

granado¹ [graˈnaðo] SUBST m

granado

Granat(apfel)baum m

granado² (-a) [graˈnaðo, -a] ADJ

1. granado (ilustre):

granado (-a)

vornehm

lo más granado de la sociedad

die Crème de la Crème

2. granado (maduro):

granado (-a)

reif

3. granado (alto):

granado (-a)

hoch aufgeschossen

Expressions couramment utilisées avec granada

G, g de Granada

G wie Gustav

se mudan a Granada

sie ziehen nach Granada

la granada le reventó el estómago

die Granate zerfetzte seinen/ihren Magen

la granada le arrancó un brazo

die Granate zerfetzte ihm/ihr einen Arm

la Alhambra de Granada data de tiempos de los árabes

die Alhambra in Granada stammt aus der Zeit der Araber

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Por lo tanto, resultaba lógico que un lanzador de granadas - un granadero-fuera mas bien alto.

misionesparatodos.com

Para lidiar con estos gigantes lo mejor es ir preparando las granadas y con el rifle.

gamelosofy.com

Granada te pilla cerquita y conozco a uno magnífico allí...

tulupusesmilupus.com

Cuando amanecíal 14 de junio, yo estaba herido en la pierna derecha por una esquirla de granada.

redaccion1.bligoo.com.ar

Sin embargo, de esa estación nacen el lirio, la rosa, el dátil y la granada.

elmistico.com.ar

Humaredas producidas por la detonación de las granadas.

aandreaacosta21.blogspot.com

Llevo una mochila con más armas - - pistolas, granadas, cuchillos, bazookas - - que reparto entre los otros inmigrantes de la sala de espera.

www.elultimoparaguas.com.ar

Me acuerdo de dos granadas que dejó un guerrillero colgadas en una puntilla de mi casa.

amilcarmoretti.wordpress.com

Usa granadas incendiarias o el lanzallamas para liquidarlo.

gamelosofy.com