apparent dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de apparent dans le dictionnaire anglais»espagnol

apparent [Am əˈpɛrənt, GB əˈpar(ə)nt] ADJ

1. apparent (evident):

there's no apparent difference

no se advierte or nota ninguna diferencia

for no apparent reason

sin motivo aparente

it was apparent that …

estaba claro que …

it was apparent that …

era evidente or obvio que …

it was apparent to me/us that …

me/nos resultaba evidente or obvio que …

to become apparent

hacerse patente

to become apparent

empezar a verse

2. apparent (seeming):

apparent interest/concern

aparente

the damage was more apparent than real

el daño era más aparente que real

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

the apparent redundancy of this appendix

la aparente superfluidad or inutilidad de este apéndice

Traductions de apparent dans le dictionnaire espagnol»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

aparencial

apparent

presunta heredera

heir apparent

presunto heredero

heir apparent

heredera forzosa

heir apparent

heredero forzoso

heir apparent

tres historias sin ilación aparente

three stories with no apparent connecting thread o no apparent connection

aparente timidez/interés

apparent épith

el motivo aparente del crimen

the apparent motive for the crime

aparente

apparent

sin motivo aparente

for no apparent o obvious reason

su vena humorística es más aparente en su último libro

his humor o his humorous side is more apparent in his latest book

apparent dans le dictionnaire PONS

Traductions de apparent dans le dictionnaire anglais»espagnol

apparent [ə·ˈpær·ənt] ADJ

1. apparent (clear):

apparent

evidente

to become apparent that...

hacerse evidente que...

it is apparent to me that...

me parece evidente que... +subj

2. apparent (seeming):

apparent

aparente

for no apparent reason

sin motivo aparente

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

heir apparent

heredero forzoso

Traductions de apparent dans le dictionnaire espagnol»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

aparente

apparent

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

There were no apparent victim services available for child victims under the age of nine.

en.wikipedia.org

The whole series is full of apparent contradictions and inconsistencies.

en.wikipedia.org

At the time his quality and promise were so apparent, that he was nicknamed el nio del millon de dolares.

en.wikipedia.org

It has an apparent visual magnitude of approximately 4.069.

en.wikipedia.org

No significant evidence of distinct occupation levels was apparent.

en.wikipedia.org

It also became apparent that it had interesting magnetic properties as well as a refractive index nearly as high as that of diamonds.

en.wikipedia.org

It is far too faint to be seen with the unaided eye, with an apparent magnitude of 13.92.

en.wikipedia.org

The name was supposedly a tribute to the soldiers' apparent indifference to the harsh discipline imposed by their officers.

en.wikipedia.org

But if you pedal 10 mph due south, you will feel an apparent wind of 5 mph from the south.

en.wikipedia.org

It recognizes the apparent shortcomings of existing social categories and it questions the way in which they draw boundaries of distinction.

en.wikipedia.org