Résultats dont l'orthographe est similaire :

cizañero dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de cizañero dans le dictionnaire espagnol»anglais

Afficher le résumé de tous les résultats

I.encizañar VERBE trans

Voir le tableau de conjugaison

II.encizañar VERBE intr

Voir le tableau de conjugaison

montañero (montañera) SUBST m (f)

pañero (pañera) SUBST m (f)

castañero (castañera) SUBST m (f)

cabañero (cabañera) SUBST m (f)

compañero (compañera) SUBST m (f)

1. compañero (en una actividad):

un compañero de equipo
a fellow team member
un compañero de equipo
another member of the team
es una compañera que trabaja en la fábrica
she works with me at the factory
es una compañera que trabaja en la fábrica
she's a worker from the factory Am
es una compañera que trabaja en la fábrica
she's a workmate of mine at the factory
compañero de clase
classmate
mi compañero de banco o pupitre
the boy who sits next to me at school
fuimos compañeros de universidad
we were at college together
éramos compañeras de clase
we were schoolmates
éramos compañeras de clase
we were at school together
compañero de piso
roommate Am
compañero de piso
flatmate GB
compañero de cuarto o habitación
roommate
compañero de trabajo (en una fábrica)
workmate
compañero de trabajo (en una fábrica)
fellow worker
compañero de trabajo (en una fábrica)
coworker Am
compañero de trabajo (en una oficina)
colleague
compañero de trabajo (en una oficina)
workmate
compañero de trabajo (en una oficina)
coworker Am
extraños compañeros de cama o alcoba
strange bedfellows

compañero de viaje SUBST m

compañero de armas SUBST m

mañero (mañera) ADJ CSur

cizañero dans le dictionnaire PONS

Traductions de cizañero dans le dictionnaire espagnol»anglais

Afficher le résumé de tous les résultats

cizaña [si·ˈsa·ɲa, θi·ˈθa-] SUBST f

compañero (-a) [kom·pa·ˈɲe·ro, -a] SUBST m (f)

montañero (-a) [mon·ta·ˈɲe·ro, -a] SUBST m (f)

dañero (-a) [da·ˈɲe·ro, -a] ADJ Ven (embaucador)

mañero (-a) [ma·ˈɲe·ro, -a] ADJ Arg fam

anglais britannique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol
Eso le hace daño a la música vallenata, tejer predicciones falsas de posibles ganadores y sustentaciones cizañeras del por qué no ganaron o no pasaron a la siguiente fase.
www.blogvallenato.com
Sí, pueden llamarnos feminazis, exageradas o cizañeras, pero hemos venido para quedarnos, seguir tejiendo redes de solidaridad activa entre mujeres y dar mucha guerra.
cyohueso.wordpress.com
No falta el vecino cascarrabias, el sabelotodo o el cizañero.
mundomarfan.wordpress.com
Nuestra intención no es, en lo absoluto, ser percibidos como haters, elitistas, envidiosos o cizañeros.
www.malavidabuenamusica.com
No seas cizañero, como aquél del que afirmaba su propia madre: usted presénte le a sus amigos, que él se encargará de que esos amigos riñan con usted.
www.dudasytextos.com
Ahora vuelvo y repito, esta persona; cizañera como la serpiente biblica no viene aqui a darnos lecturas biblicas.
lageneraciony.com
El presidente habló pero no dijo quiénes son los cizañeros.
www.olapolitica.com
Bajenle a la gresca política cizañera!
www.elsarcasmo.com
Menudos perros cizañeros, los médicos de combate de las ratas.
danipirata80.wordpress.com
Es cizañera y esas pocas duran.
www.apofica.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

espagnol

Consulter "cizañero" dans d'autres langues


Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires