Traductions de „examen“ dans le dictionnaire français » espagnol

examen [ɛgzamɛ̃] SUBST m

examen

examen m

examen MÉD

reconocimiento m

passer un examen

examinarse

être reçu ou réussir à un examen

aprobar un examen

examen d'entrée

examen de ingreso

Expressions couramment utilisées avec examen

examen blanc

examen m de prueba

examen d'entrée

examen de ingreso

passer un examen

examinarse

préparer un examen

preparar un examen

être reçu à un examen

haber aprobado un examen

subir un examen médical (une opération)

someterse a un reconocimiento médico (a una operación ou intervención quirúrgica)

être reçu ou réussir à un examen

aprobar un examen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Après environ 8 à 10 ans, l'examen du 1 dan (ceinture noire et autorisation d'enseignement) peut être passé.

fr.wikipedia.org

Le baccalauréat professionnel est obtenu soit par le succès à un examen; soit par la validation des acquis de l’expérience.

fr.wikipedia.org

Cet examen est maintenant supplanté par la coloscopie totale.

fr.wikipedia.org

Ces niveaux d’examens ne peuvent être passés qu’à cette occasion.

fr.wikipedia.org

L'examen se composait d'une épreuve écrite et d'une épreuve orale.

fr.wikipedia.org

La note à l'épreuve écrite détermine la poursuite de l'examen.

fr.wikipedia.org

Les facultés des sciences tiennent annuellement trois sessions d'examen.

fr.wikipedia.org

Le nombre d'inscrits à l'examen était en principe limité, car les épreuves étaient corrigées par des professeurs d'université.

fr.wikipedia.org

Un juge peut convoquer un parlementaire dans le cadre d'une instruction, l'entendre comme témoin ou le mettre en examen.

fr.wikipedia.org

Au cours de l'examen, le patient doit réaliser des tâches selon des consignes précises expliquées avant l'examen.

fr.wikipedia.org