Traductions de „hueso“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

hueso [ˈweso] SUBST m

1. hueso ANAT:

hueso

osso m

estar en los huesos

estar pele e ossos

2. hueso (de fruto):

hueso

caroço m

Expressions couramment utilisées avec hueso

hueso sacro ANAT

osso sacro

de carne y hueso

de carne e osso

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Al cambiar los huesos también se da una sacudida a nuestra historia personal.

serconcientes.blogspot.com

En su interior había unos huesos de animal.

www.radionoticiasweb.com.ar

Inmediatamente tuvieron que operarlo urgente, porque enseguida la infección se podía ir a los huesos.

www.tribunadigital.com.ar

A veces se siente dolor dentro de la médula de los huesos en la medida en que está siendo cambiada la corriente.

www.grupodealmas.com.ar

Muchos de los huesos son de personas que murieron por una lógica violenta mucho más simple, animal, pura.

www.elpuercoespin.com.ar

Escribir es buscar en el tumulto de los quemados el hueso del brazo que corresponda al hueso de la pierna.

ojotraviesoii.blogspot.com

Así es que, este hecho aseguró que evacuaste el calcio, magnesio y zinc que se dirigía a tus huesos así como sodio, electrolitos y agua.

www.unavidalucida.com.ar

Pero si usted le dice que estoy enfermo, que me duelen todos los huesos, que estoy muriéndome, tal vez confíe en usted.

bibliotecaignoria.blogspot.com

Él es el hueso que me da forma.

elmundoincompleto.blogspot.com

Hace 14 meses me caí y me rompí todos los huesos, por eso estoy en esta silla, pero ya camino.

gerontologia.maimonides.edu