Traductions de „despiste“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

(Aller à slovène » espagnol)

despiste [desˈpiste] SUBST m (fallo)

despiste

napaka f

un despiste lo tiene cualquiera

to se lahko zgodi komurkoli

I . despistar [despisˈtar] VERBE trans

despistar

speljati s poti

despistar a los perseguidores

znebiti se zasledovalcev

II . despistar [despisˈtar] VERBE pron despistarse

1. despistar (perderse):

despistarse

izgubiti se

2. despistar (desconcertarse):

despistarse

zmesti se

Expressions couramment utilisées avec despiste

un despiste lo tiene cualquiera

to se lahko zgodi komurkoli

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Lamentablemente, este tipo de despistes son bastante habituales y demuestra, una vez más, la importancia de guardar las contraseñas adecuadamente e instalar un producto antivirus.

seguridadadyprevencion.blogspot.com

En un despiste a balón parado, el conjunto local recortó distancias y volvió a creer.

www.fulltimedeportes.com

Un embarazo ya que éste puede darte problemas de concentración, despistes y olvidos debidos a los cambios.

www.centromujer.es

Total, si los despistes que había tenido en los últimos meses eran cosas propias de la vejez.

sub-urbano.com

Tal vez sea ese mi despiste, tampoco sé lo que se siente cuando se toma viagra.

www.lansky-al-habla.com

Comentaros que además este cepillo tiene un dispositivo de seguridad de autoapagado, por si se nos olvida encendido por un despiste.

www.juliaphoenix.com

También ocurre si por despiste hemos colocado al revés el papel en la ampliadora.

www.difo.uah.es

Al hacer varias cosas a la vez estás multiplicando las posibilidades de despistes o distracciones.

thinkwasabi.com

Y mientras tanto, entre tumbo y tumbo, entre olvido y despiste, se desvanece lo más interesante de este juego, la incertidumbre y el descubrimiento.

blog.artecar24.com

Una niebla azul, que le seguía adonde iba, y provocaba a su alrededor tropezones y accidentes, atropellos mortales, insospechados despistes.

raquel-del-rosario.blogs.elle.es