Traductions de „tirante“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

(Aller à slovène » espagnol)

I . tirante [tiˈran̩te] ADJ

1. tirante (estirado):

tirante

napet

2. tirante (situación, relación):

tirante

napet

estamos un poco tirantes

imamo slabe dni fam

II . tirante [tiˈran̩te] SUBST m

tirante

naramnica f

tirantes

naramnice

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Un nuevo embarazo, inesperado, complica aún más la tirante relación de esta pareja que está a un paso de arribar a las cuatro décadas.

www.todaslascriticas.com.ar

La comunicación entre nosotros había empezado a ser muy tirante.

ubdavid.org

Han estado medio tirantes, porque se ha luchado mucho precisamente porque la subvención es insuficiente para financiar las intervenciones.

peregrinos-robertoyruth.blogspot.com

Un episodio más de la relación tirante que la revolución ha tenido con los veedores foráneos de la materia.

www.laverdad.com

Sonríen las tres a cámara, achinando los ojos deslumbradas por el sol; llevan shorts, camisetas de tirantes, chanclas, y los hombros rojos como gambas.

www.diariodeunagataenlaciudad.com

Si pasamos un pañuelo de papel por la piel y no hay rastro de grasa, ni tampoco la sentimos tirante al despertarnos.

vivesana.blogspot.com

La camiseta que compraste es un amor, me encanta, y el detalle de quitarle los tirantes es perfecto!

www.classyandfabulous.com.ar

Queremos seguir poniéndonos nuestros vestidos de tirantes (aunque tengamos que utilizar la cazadora vaquera de noche)...

blogs.glamour.es

Empecé a entender el concepto de nanotecnología al ver los tirantes de las camisetas.

www.adolestreinta.com

Debe colgarse sobre la espalda ambos tirantes de la mochila (que no la lleve en un solo hombro).

www.revistamaru.com