Traductions de „gifler“ dans le dictionnaire français » polonais

gifler [ʒifle] VERBE trans

gifler

uderzyć w twarz

gifler

spoliczkować

Expressions couramment utilisées avec gifler

je ne sais pas ce qui me retient de le gifler

nie wiem, co mnie powstrzymuje od spoliczkowania go

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Reza prit très mal la façon dont il parlait de ses prédécesseurs - qu'il avait pourtant renversés - et gifla son admirateur qui fut chassé.

fr.wikipedia.org

L’un d’eux, qui s’obstine, giflé par un sous-officier, se sauve en hurlant.

fr.wikipedia.org

Elle prend cette proposition à la légère et finit par le gifler devant ses avances.

fr.wikipedia.org

Il se fait gifler par son frère qui le quitte.

fr.wikipedia.org

En décembre 1966, il est giflé par son agent de secteur, puis licencié.

fr.wikipedia.org

Le navire, giflé par bâbord et par tribord, rompt ses aussières et est rapidement drossé vers la digue est du port.

fr.wikipedia.org

En 859, alors qu'on le conduisait sur le lieu de son supplice, un eunuque le gifla.

fr.wikipedia.org

Au cours d'un barbecue entre amis, un enfant violent est giflé par un homme qui n'est pas son père.

fr.wikipedia.org

Elle fait sa connaissance par leur intermédiaire, non sans l'avoir au préalable giflé.

fr.wikipedia.org

Ainsi, il lui arrive de gifler publiquement des ministres.

fr.wikipedia.org