allemand » danois

Traductions de „gebühren“ dans le dictionnaire allemand » danois (Aller à danois » allemand)

gebühren <dat> VERBE intr

Expressions couramment utilisées avec gebühren

sich gebühren

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Diesen „Unverbesserlichen“ gebühre Strafknechtschaft mit Prügelstrafe und „unbedingt entehrendem Charakter“.
de.wikipedia.org
Der höchsten Rasse in der Welt gebührt die Herrschaft über sie.
de.wikipedia.org
Ihm gebührt das Verdienst, die Behindertenpädagogik in ihrem Wesen als Rehabilitation erkannt zu haben.
de.wikipedia.org
Der Lauf selbst konnte die Frage, wem denn nun die Ehre gebührt, als schnellster Mensch der Welt zu gelten, nicht beantworten.
de.wikipedia.org
S&P erhöhte seine Gebühren im Frühjahr 2012 kräftig.
de.wikipedia.org
Denn so gebührt es uns, alle Gerechtigkeit zu erfüllen.
de.wikipedia.org
Der Ehe gebühre, bei aller Achtung gegenüber anderen Familien- und Lebensformen, ein Vorrang.
de.wikipedia.org
Du bist es nicht, es ist das Idol, dem diese Ehre zuteil wird und dessen Herrlichkeit sie gebührt.
de.wikipedia.org
Die Kooperation mit ihm war herausragend, dafür gebührt ihm große Anerkennung.
de.wikipedia.org
Dabei gebührte einer jungen Schwiegertochter der niedrigste Rang im Familiengefüge.
de.wikipedia.org

"gebühren" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Français | Polski