aperitifs dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de aperitifs dans le dictionnaire anglais»italien

aperitif [GB əˈpɛrɪtiːf, əˌpɛrɪˈtiːf, Am ɑˌpɛrəˈtɪf] SUBST

aperitif

aperitivo m

Traductions de aperitifs dans le dictionnaire italien»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

aperitivo

aperitif

come aperitivo

as an aperitif

prendere un aperitivo

to have an aperitif

posso offrirle un aperitivo?

may I offer you an aperitif?

bitter

= alcoholic or non alcoholic sharp flavoured aperitif

apericena

= an aperitif served with a selection of hot and cold snacks that are included in the price

aperitifs dans le dictionnaire PONS

Traductions de aperitifs dans le dictionnaire anglais»italien

aperitif [ə·ˌpe·rə·ˈti:f] SUBST

aperitif

aperitivo m

Traductions de aperitifs dans le dictionnaire italien»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

aperitivo

aperitif

aperitivo

In many Italian cities, when people leave the office around 6:30 P.M. they make their way to a bar for an aperitivo (aperitif): aperol® , bellini® , pink gin , campari® , campari® and orange , negroni , or even just a tomato juice, accompanied by potato chips, peanuts, and olives. In recent years bars have competed to offer their customers ever more delicious and inventive aperitifs accompanied by snacks such as tartlets, mini pizzas, bruschette and crostini (toasted bread seasoned with oil and garlic or with various savory toppings), crudités and dips. In Padua, Treviso, and Venezia, on the other hand, the custom is to have a glass of wine known as an ombra . Ombra means "shadow" and it seems this custom derives its name from the fact that the wine was drunk in the shadow of the bell towers.

aperitifs Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

In many Italian cities, when people leave the office around 6:30 P.M. they make their way to a bar for an aperitivo (aperitif): aperol® , bellini® , pink gin , campari® , campari® and orange , negroni , or even just a tomato juice, accompanied by potato chips, peanuts, and olives. In recent years bars have competed to offer their customers ever more delicious and inventive aperitifs accompanied by snacks such as tartlets, mini pizzas, bruschette and crostini (toasted bread seasoned with oil and garlic or with various savory toppings), crudités and dips. In Padua, Treviso, and Venezia, on the other hand, the custom is to have a glass of wine known as an ombra . Ombra means "shadow" and it seems this custom derives its name from the fact that the wine was drunk in the shadow of the bell towers.

aperitivo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

It's a small selection, dominated by bitter aperitifs.

www.theglobeandmail.com

Then, with my parents, we would discuss our adventures of the day over aperitifs in our apartment.

www.telegraph.co.uk

I said to him, call the blackboard man, we'll do the descent together and whoever comes second pays for the aperitifs this evening.

en.wikipedia.org

Bubbles actually enhance your tastebuds, so other carbonated aperitifs are certainly welcome.

www.telegraph.co.uk

There's a great atmosphere in the evening when the locals all arrive to have their aperitifs and it can get very crowded.

www.independent.co.uk