espagnol » polonais

Estados Unidos [esˈtaðos uˈniðos] SUBST m plur

Estados Unidos
Stany mpl Zjednoczone

estado [esˈtaðo] SUBST m

3. estado MILIT:

estado mayor
sztab m generalny

I . estar [esˈtar] VERBE intr irrég

Voir le tableau de conjugaison

4. estar (+ adjetivo/participio):

estar cansado
być zmęczonym
estar sentado
siedzieć
estar ubicado AmLat
znajdować się

7. estar (+ con):

estoy con mi novio
żyję ze swoim chłopakiem

14. estar (entendido):

a las 10 en casa, ¿estamos?
o 10 w domu, zgoda?

II . estar [esˈtar] VERBE pron irrég

Voir le tableau de conjugaison

estar a punto de VERBE

Entrée d'utilisateur

estar en numeros rojos

Entrée d'utilisateur

estar entre Pinto y Valdemoro

Entrée d'utilisateur

estar a la vuelta de la esquina

Entrée d'utilisateur

estar como un niño con zapatos nuevos

Entrée d'utilisateur

estar hasta las narices de alguien

Entrée d'utilisateur

Expressions couramment utilisées avec Estados

los Estados miembros
kraje mpl członkowskie

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol
La presión se dirige a desnacionalizar las sociedades-estados que no culminaron su proceso de democratización o dichos procesos fueron bloqueados.
www.ubiobio.cl
De esta manera se eliminan todas las preocupaciones, dolores, estados negativos, enfermedades, desarmonía, etc..
www.pensamientoconsciente.com
Es una sequía histórica y tiene impacto profundo sobre granjeros y rancheros en muchos estados, afirmó apenas ayer, martes 21 de agosto.
necesitodetodos.org
Lazo aseguró que hasta el momento las empresas gaseras no han presentado sus estados financieros que demuestren su operación con pérdidas como aseguraron hace unas semanas en un comunicado.
www.diariowebcentroamerica.com
Once estados utilizan sólo un fármaco, en dosis letales.
metrolatinousa.com
En principio me refiero a que en el mismo cerebro las dos sensaciones se deben correlacionar con dos estados distintos.
todoloqueseaverdad.blogspot.com
La imputación de estados interiores (temor, velocidad de las moléculas) es fruto del análisis de hechos objetivos.
padron.entretemas.com
Como desmayos o desfallecimientos, estados crepusculares, o bloqueos pseudo catatónicos (inmóvil, rígido y sin respuestas).
www.contusalud.com
La división de una las zonas del cuerpo celeste y su distribución entre los otros estados celestiales.
astransloxley.wordpress.com
Esta práctica, ya era realizada por los lapones para inducir estados alterados de conciencia.
www.transoxiana.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

espagnol

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires