espagnol » slovène
Résultats dont l'orthographe est similaire : normalmente , finalmente , totalmente , realmente , raramente , meramente , fácilmente , actualmente , igualmente , anualmente , materialmente , afirmativamente , afortunadamente , generalmente , diametralmente , universalmente , altamente , formal , formatear , formación , formalizar et formalidad

normalmente [normalˈmen̩te] ADV

realmente [rrealˈmen̩te] ADV

totalmente [totalˈmen̩te] ADV

finalmente [finalˈmen̩te] ADV

anualmente [anwalˈmen̩te] ADV

igualmente [iɣwalˈmen̩te] ADV

1. igualmente (con igualdad):

igualmente
enako
¡que tengas un buen día! – ¡gracias, igualmente!
lepo se imej! – hvala enako!

2. igualmente (también):

igualmente
tudi

actualmente [aktwalˈmen̩te] ADV

fácilmente [faθilˈmen̩te] ADV

meramente [meraˈmen̩te] ADV

raramente [rraraˈmen̩te] ADV

1. raramente (con escasa frecuencia):

raramente
redko

2. raramente (extrañamente):

raramente
nenavadno

materialmente [materjalˈmen̩te] ADV

afortunadamente [afortunaðaˈmen̩te] ADV

afirmativamente [afirmatiβaˈmen̩te] ADV

generalmente [xeneralˈmen̩te] ADV

universalmente [uniβersalˈmen̩te] ADV

diametralmente [djametralˈmen̩te] ADV

formalidad [formaliˈðað ] SUBST f

formalizar [formaliˈθar]

Voir le tableau de conjugaison

formación [formaˈθjon] SUBST f

1. formación (dar forma):

formación
oblikovanje n

2. formación (creación):

formación
nastanek m
formación
ustanovitev f

formatear [formateˈar] VERBE trans infor

Voir le tableau de conjugaison

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol
Algo de lo que nunca ha renegado formalmente, aunque sólo hace falta ver su parrilla de noticias.
cinefobias.blogspot.com
Los detenidos fueron formalmente acusados este jueves por el delito de homicidio y filicidio, en el caso de la madre.
www.redaccionabierta.com.ar
El juez lo declaró formalmente libre, sin más regateos...
aguascalientes9.com
Para llegar al tuteo hay que haberlo acordado antes formalmente.
blog.rtve.es
Formalmente nadie sabe a dónde fueron a parar esos millones, aunque todos lo deduzcan: al bolsillo de los granujas.
www.notiver.com.mx
Algunos se retiran tristes aparentemente, pero llenos formalmente, explica con un guiño.
gerontologia.maimonides.edu
Espero que estarás de acuerdo en que esta expresión es formalmente autocontradictoria, corporal e incorporal - como sensible y suprasensible - parecen conceptos que se excluyen recíprocamente.
rolandoastarita.wordpress.com
Cuando era practicante de misa tradicional era sedevacantista, esto es, formalmente cismático aunque quizás no hereje.
panoramacatolico.info
Cualquiera que sea su composición y la cantidad de ministros que representen formalmente a las fuerzas antimonopolistas, ese gobierno obrará condicionado por la presión de las fuerzas antimonopolistas.
www.filosofia.org
La incidencia de actos formalmente legislativos y administrativos en los procesos judiciales, verbigracia, la ley de amnistía o el decreto de indulto.
salvasanchez.blogspot.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

espagnol

Page en English | Español | Français | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires