Traductions de „Jastimmen“ dans le dictionnaire français » allemand

jasmin [ʒasmɛ͂] SUBST m

jasmin

Jasmin m

astiquer [astike] VERBE trans

astiquer (chaussures)

putzen

astiquer (meubles, pomme)

polieren

astiquer (maison, voiture)

auf Hochglanz bringen

bastille [bastij] SUBST f (château-fort)

bastille

Zwingburg f

la Bastille

die Bastille

pastiche [pastiʃ] SUBST m ARTS

pastiche

Nachahmung f

pastiche d'une œuvre littéraire

Nachempfindung f

un pastiche de ...

ein Werk im Stil von ... [o. à la ...]

pastille [pastij] SUBST f

1. pastille PHARM:

pastille

Pastille f

pastille de menthe

Pfefferminzbonbon m o nt

pastille de calcium

Kalziumtablette f

2. pastille COUTURE:

pastille (pois)

Pünktchen nt

à pastilles

gepunktet

3. pastille (gommette):

pastille autocollante

Klebepunkt m

pastille verte

≈ G-KAT-Plakette f

4. pastille INFOR:

pastille

Auswahlknopf m

castillan [kastijɑ͂] SUBST m

le castillan

Kastilisch nt

le castillan

das Kastilische

Voir aussi : allemand , allemand

allemand(e) [almɑ͂, ɑ͂d] ADJ

1. allemand langue, mot, expression:

allemand(e)

deutsch

allemand(e) LING (usité uniquement en Allemagne)

binnendeutsch spéc

typiquement allemand

urdeutsch

2. allemand (produit en Allemagne):

ces fruits et légumes sont allemands

diese Früchte und dieses Gemüse kommen aus Deutschland

allemand [almɑ͂] SUBST m

l'allemand

Deutsch nt

l'allemand

das Deutsche

parler [l']allemand

Deutsch sprechen

parler couramment [l']allemand

fließend Deutsch sprechen

écrire en allemand

auf Deutsch schreiben

traduire en allemand

ins Deutsche übersetzen

le bas/haut allemand

Nieder-/Hochdeutsch

le bas/haut allemand

das Nieder-/Hochdeutsche

le moyen haut allemand

Mittelhochdeutsch

le moyen haut allemand

das Mittelhochdeutsche

forme du moyen haut allemand

mittelhochdeutsche Form

mot de l'allemand moderne

neudeutsches Wort

plastiquement [plastikmɑ͂] ADV

plastiquement

was die Formen [o. plastische Gestalt] betrifft