Traductions de „vorsätzliche“ dans le dictionnaire français » allemand

fortiche [fɔʀtiʃ] ADJ fam

1. fortiche (calé):

être fortiche en math

in Mathe echt was loshaben fam

2. fortiche (malin):

c'est pas fortiche d'avoir fait cela

es war nicht gerade clever [o. schlau] , das zu tun fam

I . postiche [pɔstiʃ] ADJ

postiche barbe, cheveux

falsch

postiche barbe, cheveux

unecht

II . postiche [pɔstiʃ] SUBST m

postiche (pour hommes)

Toupet nt

postiche (pour femmes)

Perücke f

corniche [kɔʀniʃ] SUBST f

1. corniche ARCHIT:

corniche

Gesims nt

corniche

Sims nt o m

2. corniche (escarpement):

corniche

[Fels]vorsprung m

3. corniche (route):

corniche

Straße an einer Steilküste, einem Steilhang

pastiche [pastiʃ] SUBST m ARTS

pastiche

Nachahmung f

pastiche d'une œuvre littéraire

Nachempfindung f

un pastiche de ...

ein Werk im Stil von ... [o. à la ...]

acrostiche [akʀɔstiʃ] SUBST m POÉS

acrostiche

Akrostichon nt

ouananiche [wananiʃ] SUBST f

ouananiche ZOOL can:

ouananiche (saumon d'eau douce)

Süßwasserlachs m

corsaire [kɔʀsɛʀ] SUBST m

1. corsaire (marin):

corsaire

Korsar m

corsaire

Freibeuter m

2. corsaire (navire):

corsaire

Kaperschiff nt

3. corsaire (pantalon):

corsaire

Caprihose f

dorsalgie [dɔʀsalʒi] SUBST f ANAT, MÉD

dorsalgie

Rückenschmerz m

dorsalgie

Dorsalgie f spéc

vorace [vɔʀas] ADJ

vorace animal, personne

gefräßig

appétit vorace

Heißhunger m

pouliche SUBST

Entrée d'utilisateur

pouliche (jeune femme) f péj fam!

Stute f péj