partagée dans le dictionnaire PONS

Traductions de partagée dans le dictionnaire français»italien

partager <-ge-> [paʀtaʒe] VERBE trans

partager

dividere, spartire (qc avec qn qc con qn) (entre tra)

partagé <partagée> [paʀtaʒe] ADJ

partagé

diviso, -a

partagé (sentiment, responsabilité)

condiviso, -a

partagé (avis)

discorde

partagé (amour)

corrisposto, -a

être partagé entre (deux sentiments)

essere combattuto tra

être partagé sur qc

essere in dubbio su qc

partage [paʀtaʒ] SUBST m

partage

divisione f

partage

spartizione f

partage du travail

job sharing m

Traductions de partagée dans le dictionnaire italien»français

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

condividere

partager

condivisione

partage m

mal comune mezzo gaudio

douleur partagée est plus facile à supporter

spartire (distribuire)

partager

ripartire

partager

spartirsi

se répartir, se partager

corrispondere

partager

partagée Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

temps partagé COMPUT

time-sharing m

partage du travail

job sharing m

partager en deux

dividere in due

être partagé entre (deux sentiments)

essere combattuto tra

être partagé sur qc

essere in dubbio su qc

douleur partagée est plus facile à supporter

mal comune mezzo gaudio

douleur partagée est moins dure à supporter

mal comune, mezzo gaudio

partager son temps entre la maison et le travail

dividersi tra casa e ufficio (scindersi)

partage m du pouvoir

lottizzazione POL spreg

ligne f de partage des eaux

spartiacque