Traductions de „temna“ dans le dictionnaire français » slovène

(Aller à slovène » français)

tempe [tɑ͂p] SUBST f (région latérale de la tête)

tempe

sence n

temps¹ [tɑ͂] SUBST m

1. temps (durée):

temps

čas m

il a eu le temps de faire son lit

imel je čas postlati posteljo

temps libre

prosti čas

2. temps (moment):

temps

čas m

3. temps plur (époque):

temps

časi m plur

4. temps (période):

temps

doba f

5. temps:

temps TEC, MUS

takt m

ces derniers temps

zadnje čase

tout le temps

neprestano

il était temps !

bil je že skrajni čas!

passer le temps

zapolniti si čas

à temps

pravočasno

de temps en temps

od časa do časa

depuis le temps

ker je minilo že toliko časa

depuis ce temps-là

od takrat

en même temps

istočasno

en temps de crise

v kriznih časih

en peu de temps

v kratkem času

ces temps-ci

v zadnjem času

teint [tɛ͂] SUBST m

teint

polt f

temple [tɑ͂pl] SUBST m

1. temple:

temple ARTS, HIST

tempelj m

2. temple RÉLIG:

temple protestant

cerkev f

tenace [tənas] ADJ

tenace

obstojen

tenace haine

zagrizen

teinte [tɛ͂t] SUBST f (couleur)

teinte

ton m