ero dans le dictionnaire PONS

Traductions de ero dans le dictionnaire italien»espagnol (Aller à espagnol»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

ero

    ero → essere

    Voir aussi : essere, essere

    I.essere VERBE intr

      II.essere VERBE aus

        essere SUBST m

          I.essere VERBE intr

            II.essere VERBE aus

              essere SUBST m

                Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
                essere costipato (con stitichezza)
                estar estreñido
                essere costipato (con raffreddore)
                estar constipado
                essere soprappensiero
                estar pensativo

                Traductions de ero dans le dictionnaire espagnol»italien (Aller à italien»espagnol)

                Afficher le résumé de tous les résultats

                ero Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

                ero da loro (con preposizione)
                estaba en su casa
                ero così stanco che sono andato a letto
                estaba tan cansado que me fui a la cama
                ero fuori e così non l’ho vista
                estaba fuera y por eso no la he visto
                quando ero bambino
                cuando era pequeño
                essere (alto come) un soldo di cacio
                no levantar un palmo (del suelo)
                essere esercitato in qc, essere pratico di qc
                tener práctica en a/c
                essere ben cotto, essere cotto al punto giusto
                estar en su punto (comida)
                inseguire qn/essere a caccia di qc
                ir (o andar) tras alg/a/c
                non essere ancora fatto, essere da fare
                estar sin hacer
                essere come una doccia fredda per qn
                ser un jarro de agua fría para alg

                Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

                italien
                Ero davvero, dopo la rabbia, una neonata che non è in grado di fare nulla.
                it.wikipedia.org
                Ero in parola con l’armatore greco e la parola data per me è sacra.
                it.wikipedia.org
                Fitzgerald gli diede aiuto e fu profondamente commosso quando l'indigente disse, mentre stava andando via, "ero un prete".
                it.wikipedia.org
                Avevo persino una lista di domande che ero pronto a fargli nel caso mi fossi imbattuto in qualche modo in lui.
                it.wikipedia.org
                Quando ero piccola, la metà dei bambini nel nostro quartiere sarebbe venuto e trascorrere la serata a casa in modo da poter ascoltare izinganekwane (racconti).
                it.wikipedia.org
                Ero pronto per ritirarmi ed andarmene in pensione.
                it.wikipedia.org
                Ero interessata se mia madre avesse commesso un suicidio quel giorno.
                it.wikipedia.org
                Non è stato dato abbastanza carattere al fantasma, ma almeno non ero il villain.
                it.wikipedia.org
                E nei passi dove sarebbe stato necessario gridare, in quei passi ero fredda proprio calcolandolo.
                it.wikipedia.org
                Questi lavoratori, questi studenti, mi hanno raccomandato di raccontare esattamente i fatti di cui ero stato testimone diretto.
                it.wikipedia.org

                Parcourir le dictionnaire

                italien

                Consulter "ero" dans d'autres langues


                Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
                Parcourir les dictionnaires
                Les plus populaires