lungo dans le dictionnaire PONS

Traductions de lungo dans le dictionnaire italien»espagnol (Aller à espagnol»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

lungo PRÉP

    I.lungo <mpl -ghi> ADJ lunga

      II.lungo SUBST

        Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
        cadere lungo disteso per terra
        caerse tumbado
        lungo la costa
        a lo largo de la costa

        Traductions de lungo dans le dictionnaire espagnol»italien (Aller à italien»espagnol)

        Afficher le résumé de tous les résultats
        Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
        largamente
        a lungo
        travesaño
        cuscino m lungo
        largo
        lungo, -a
        a lo largo
        per il lungo
        cayó cuan largo era
        è caduto lungo disteso
        poner de largo (chica joven)
        mettersi in abito lungo
        largo y tendido
        in lungo e in largo
        ir (o vestir) de largo
        andare in lungo
        tener tres metros de largo
        essere lungo tre metri
        misil de corto/largo/medio alcance
        missile m a corto/lungo/medio raggio
        arroz largo
        riso m lungo
        porrón
        ≈ recipiente di vetro con beccuccio lungo per bere il vino

        lungo Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

        in lungo e in largo
        a lo largo y ancho
        essere più largo che lungo
        ser más ancho que largo
        è più largo che lungo
        es más ancho que largo
        fare il passo più lungo della gamba
        excederse
        a breve/lungo/medio termine
        a corto/largo/medio plazo
        cadere lungo disteso per terra
        caerse tumbado
        è lungo la strada che faccio
        me pilla de camino
        missile m a corto/lungo/medio raggio
        misil de corto/largo/medio alcance
        il tavolo è lungo/largo un metro
        la mesa mide un metro de largo/ancho
        fare il passo più lungo della gamba
        meterse en camisa de once varas (excederse)

        Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

        italien
        Il pedale è lungo più di 340 metri ed è tessuto con la canapa.
        it.wikipedia.org
        Il salto in lungo maschile ai campionati europei di atletica leggera 1938 si svolse il 3 settembre 1938.
        it.wikipedia.org
        L'osso parietale era piccolo ed era lungo meno di un terzo dell'osso frontale.
        it.wikipedia.org
        La risposta del nuovo imperatore non si fece attendere a lungo.
        it.wikipedia.org
        Il concorso di salto in lungo maschile del campionato mondiale 1987 passò alle cronache come gara truccata.
        it.wikipedia.org
        La gara del salto in lungo maschile si è tenuta il 1° ed il 2 settembre.
        it.wikipedia.org
        Lungo la strada si trovano numerose aree di parcheggio, aree per picnic e attrazioni per i turisti.
        it.wikipedia.org
        Sulla base di ciò, vista anche la necessità di poter trasmettere segnali radio-televisivi sulle lunghe distanze, venne deciso che si sarebbe costruita un'altissima torre polifunzionale.
        it.wikipedia.org
        I semi, lunghi 2–3 mm, sono a forma di mezzaluna, uncinati.
        it.wikipedia.org
        Sulla schiena, il pelo è più lungo rispetto al resto del corpo, formando una sorta di scialle.
        it.wikipedia.org

        Parcourir le dictionnaire

        italien

        Consulter "lungo" dans d'autres langues


        Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
        Parcourir les dictionnaires
        Les plus populaires