allemand » slovène

Frage <-n> [ˈfraːgə] SUBST f

I . fragen [ˈfraːgən] VERBE intr, trans

Voir le tableau de conjugaison

II . fragen [ˈfraːgən] VERBE pron

Voir le tableau de conjugaison

Expressions couramment utilisées avec Frage

auf eine Frage antworten/eine Frage beantworten
odgovoriti na vprašanje
was deine Frage angeht, ...
kar se tiče tvojega vprašanja, ...
eine Frage kurz beantworten
na kratko odgovoriti na vprašanje
deshalb frage ich ja
zato pa sprašujem
mit einer Frage herausplatzen
priti z vprašanjem na plan
mit einer Frage überrumpeln
presenetiti z vprašanjem
etw in Frage stellen
postaviti kaj pod vprašaj
eine Frage allgemeiner Natur
vprašanje splošnega značaja
die Frage blieb unbeantwortet
vprašanje je ostalo neodgovorjeno
jmdm eine Frage stellen
postaviti komu vprašanje
das steht außer Frage
o tem sploh ni dvoma
zu einer Frage ansetzen
zastaviti vprašanje
Beleuchtung einer Frage
obravnavanje vprašanja
eine Frage politisieren
politizirati vprašanje
eine gute Frage!
dobro vprašanje!
vor der Frage stehen, ob ...
biti pred odločitvijo, ali ...
eine Frage steht im Raum
odpira se vprašanje
was soll diese depperte Frage?
čemu to trapasto vprašanje?
eine Frage mit Ja beantworten
odgovoriti pritrdilno na vprašanje
eine Frage zu etw haben
imeti vprašanje k čemu

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Sein Vortrag 1851 auf der hannoverschen Pfingstkonferenz brachte die Frage nach einer Katechismusreform ins Rollen.
de.wikipedia.org
Zudem stellt sich die Frage der Eigentumsnachfolge, die z. B. durch den Verkauf der Verfügungsrechte oder in Form einer unentgeltlichen Übertragung realisiert werden kann.
de.wikipedia.org
Anschließend untersucht er die Frage, was gerechte Politik ist.
de.wikipedia.org
Die weiße Königin antwortet, dass Unmögliches zu glauben nur eine Frage der Übung sei.
de.wikipedia.org
Dieses Zepter kann das Orakel beschwören, welches einer Person die Antwort auf eine Frage gewährt.
de.wikipedia.org
In den Augen dieser Generation scheint alles eine Frage der individuellen Prioritätensetzung zu sein.
de.wikipedia.org
Diese Schwierigkeiten können z. B. auf erheblich widersprüchliche Voraussetzungen in der gestellten Frage zurückgehen.
de.wikipedia.org
Archäologische Befunde geben auf diese Frage keine klare Antwort.
de.wikipedia.org
Im Rahmen seiner parlamentarischen Tätigkeit trat er vor allem als Redner, Referent und Berichterstatter in rechtlichen Fragen hervor.
de.wikipedia.org
Im Frühjahr 1971 kam es zu einer Regierungskrise wegen unterschiedlicher Ansichten der Parteien zur Europapolitik der Regierung und der Frage eines möglichen Beitritts zur EG.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Frage" dans d'autres langues

"Frage" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires