Traductions de „tenaza“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

(Aller à espagnol » slovène)

téz|a <-e, -i, -e> SUBST f

teza

tesis f

tenisáč (ica) <-a, -a, -i> SUBST m (f)

tenisač (ica)

tenista mf

tèn|ek <-ka, -ko> ADJ

tenek → tanek:

Voir aussi : tánek

tán|ek <-ka, -ko> ADJ

1. tanek (ne debel):

tanek

delgado

tanek

fino

na tánko namazati

untar una capa fina de algo

2. tanek (sluh, čut):

tanek

fino

ténis <-anavadno sg > SUBST m

tenis

tenis m

tenór <-janavadno sg > SUBST m (glas)

tenor

tenor m

fráz|a <-e, -i, -e> SUBST f

1. fraza (puhlica):

fraza

frase f

fraza

tópico m

obrabljena fráza

frase trillada

2. fraza LING (besedna zveza):

fraza

frase f hecha

fraza

locución f

nazáj ADV

nazaj

de vuelta

priti/prinesti nazáj

volver/devolver

korak nazáj

paso atrás

teči tja in nazáj

correr ida y vuelta

takoj bom nazáj

vuelvo enseguida

ni več poti nazáj fig

no hay más vuelta atrás

stén|a <-e, -i, -e> SUBST f

1. stena:

stena

pared f

govoriti sténam fig

hablar con [ali a] la pared

2. stena geo:

stena

pared f

tenisáčic|a <-e, -i, -e> SUBST f

tenisačica → tenisač:

Voir aussi : tenisáč

tenisáč (ica) <-a, -a, -i> SUBST m (f)

tenisač (ica)

tenista mf

báz|a <-e, -i, -e> SUBST f

baza t. MILIT, t. CHIM

base f

baza (temelj)

fundamento m

izdelki na bázi metanola

productos a base de metanol

fáz|a <-e, -i, -e> SUBST f

faza

fase f

gradnja je v začetni fázi

la construcción está en la fase inicial

gáz|a <-e, -i, -e> SUBST f

gaza

gasa f

obvezati rano z gázo

vendar la herida con gasa

oáz|a <-e, -i, -e> SUBST f

oaza

oasis m

váz|a <-e, -i, -e> SUBST f

vaza

jarrón m

vaza

florero m

stez|à <stezè, stezì, stezè> SUBST f

1. steza (pot):

steza

sendero m

2. steza šport:

steza

carril para bicicletas

steza

ciclovía AmLat

steza

pista atlética

3. steza AVIAT:

steza

pista de despegue y aterrizaje