JANE - Traduction allemand-anglais

dans le dictionnaire PONS

Yours truly, (in private letter)

dein(e)/Ihr(e) Jane May

everyone but Jane

alle außer Jane

everybody but Jane

alle außer Jane

yours, as ever, Jane

in Liebe, deine Jane

what do you think of [or about] Jane?

wie findest du Jane?

me Tarzan, you Jane (from the Tarzan films)

ich Tarzan, du Jane

I'll mention it to Jane

ich werde es Jane sagen

Jane Roberts, I believe?

sind Sie nicht Jane Roberts?

where's Jane, by the by?

wo ist denn eigentlich Jane?

Jane heard him go out

Jane hörte, wie er hinausging

Jane is acting in the interests of her daughter

Jane vertritt die Interessen ihrer Tochter

that's Jane/Mark/etc. for you

so ist Jane/Mark/etc. eben!

Jane can turn her hand to just about anything

Jane gelingt einfach alles, was sie anpackt

it's Jane and Jane alone I would like to talk to

ich möchte nur mit Jane reden!

have you heard about Jane getting married?

hast du schon gehört, dass Jane heiratet?

that's Jane/Mark/etc. for you

das sieht Jane/Mark/etc. mal wieder ähnlich!

Billy gave Jane's ponytail a playful tweak

Billy zog Jane im Spaß an ihrem Pferdeschwanz

Jane and I tied in the spelling test

Jane und ich schnitten im Orthografietest gleich gut ab

that's Jane/Mark/etc. for you

das ist wieder mal typisch für Jane/Mark/etc.!

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Hotel Jane Florenz Standort – Hotel Jane Foto, Übersicht, Zimmer und Preise, Leistungen und Einrichtungen, Karte und Lage – Hotel Jane Florenz Reservierung

hoteljaneflorence.florencehotelitaly.net

Hotel Jane Florence Location – Hotel Jane photo, overview, rooms and rates, services and facilities, map and location – Hotel Jane Florence reservation

hoteljaneflorence.florencehotelitaly.net

B&B Lady Jane Brügge Zimmer – B&B Lady Jane Foto, Übersicht, Zimmer und Preise, Leistungen und Einrichtungen, Karte und Lage – B&B Lady Jane Brügge Reservierung

bed-and-breakfast-lady-jane.hotelsbruges.net

B&B Lady Jane Bruges Rooms – B&B Lady Jane photo, overview, rooms and rates, services and facilities, map and location – B&B Lady Jane Bruges reservation

bed-and-breakfast-lady-jane.hotelsbruges.net

Hotel Jane Florenz Zimmer – Hotel Jane Foto, Übersicht, Zimmer und Preise, Leistungen und Einrichtungen, Karte und Lage – Hotel Jane Florenz Reservierung

hoteljaneflorence.florencehotelitaly.net

Hotel Jane Florence Rooms – Hotel Jane photo, overview, rooms and rates, services and facilities, map and location – Hotel Jane Florence reservation

hoteljaneflorence.florencehotelitaly.net