allemand » anglais

Traductions de „den Wald vor lauter Bäumen nicht sehen“ dans le dictionnaire allemand » anglais

(Aller à anglais » allemand)
anglais » allemand

Traductions de „den Wald vor lauter Bäumen nicht sehen“ dans le dictionnaire anglais » allemand

(Aller à allemand » anglais)

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

DSO

Manchmal sieht man den Wald vor lauter Bäumen nicht .

www.designaffairs.com

DSO

Sometimes you just cann’t see the forest for the trees.

www.designaffairs.com

english version

Man sieht den Wald vor lauter Bäumen nicht

www.coyotetrips.de

deutsche Version

You can't see the forest because of all the trees

www.coyotetrips.de

Mitten durch den Pfälzerwald, Deutschlands größtes Waldgebiet, führt der Pfälzer Waldpfad.

Wer hier den Wald vor lauter Bäumen nicht mehr sieht , dem weisen fantastische Sandsteinkulissen und Felsenburgen den rechten Weg .

Imposant von fern und nah…

4-seasons.de

The Palatinate forest trail runs right across the Palatinate Forest, Germany ’s biggest forest area.

Don’t worry if you miss the forest for the trees:Fantastic sandstone scenery and cliff castles will show you the right way.

Impressive from far and wide…

4-seasons.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文