anglais » allemand

Traductions de „konditionierten“ dans le dictionnaire anglais » allemand (Aller à allemand » anglais)

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Die Regierung von Präsident Lugo versuchte von 2008 bis Juni 2012, dieser Situation mit einer neuen Sozialpolitik zu begegnen, durch die die Sozialausgaben 2010 erstmalig auf mehr als die Hälfte der gesamten öffentlichen Ausgaben anstiegen.

Beispielhafte Programme sollen die soziale Entwicklung im sozialen Wohnungsbau, bei Ernährungssicherung und vermehrten konditionierten Sozialtransfers verbessern.

Ob dieses Vorgehen unter der Regierung von Präsident Franco fortgesetzt wird, bleibt abzuwarten.

www.giz.de

For the first time, public social spending rose to more than half of the entire government budget in 2010.

Model programmes are intended to advance developments in social housing and food security and increase the volume of conditional social transfers.

Whether or not these measures will be continued under President Franco remains to be seen.

www.giz.de

Ein Befehl, ein Taktzyklus !

Durch die konditionierten Befehle werden Branch-Befehle (diese "branchen" relativ in einem Adressbereich von 64 MB) nur selten gebraucht.

www.arcsite.de

One command, one clock-cycle !

Branch-commands (which branch in an address-area of 64 MB) are needed seldomly because of this conditioned commands.

www.arcsite.de

Ein Befehl, ein Taktzyklus !

Durch die konditionierten Befehle werden Branch-Befehle (diese " branchen " relativ in einem Adressbereich von 64 MB) nur selten gebraucht.

www.arcsite.de

One command, one clock-cycle !

Branch-commands ( which branch in an address-area of 64 MB ) are needed seldomly because of this conditioned commands.

www.arcsite.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文