Natürlich wird dir dann nach ein paar Sekunden klar, dass es Kahn sein muss.
Es war das Indian Institute of Management und es war wie ein Schlag ins Gesicht .
Ein rohes, ungeschlachtes Ding.
www.design-museum.deAnd, of course, after a couple of seconds you realize this must be Kahn.
It was the Indian Institute of Management.And that was a kind of »hit in the face«.
A raw thing.
www.design-museum.de2008 betrugen deren an die FFA gezahlten Abgaben rund 12,01 Millionen Euro, die öffentlich-rechtlichen Rundfunkanstalten brachten rund 15,6 Millionen Euro ein.
„ Schlag ins Gesicht der Filmgeschichte “
Deutsche Kinofilme werden oft auf ungünstige Sendeplätze verbannt.
www.goethe.deIn 2008, their contributions to the FFA were roughly 12 million euro while the public broadcasting services brought in 15.6 million euro.
A slap in the face of film history
German films are often given unfavorable time slots.
www.goethe.deWir sind sehr traurig und schockiert über das Ergebnis der sogenannten Ermittlungen.
Die Schließung der Akte ist für uns ein Schlag ins Gesicht .
Der Staatsanwalt hat den Tod unserer Liebsten einfach ins Archiv verschoben.
www.proasyl.deWe are very sad and shocked about the outcome of the so called investigation.
The closure of the file is a slap in our faces.
The public prosecutor put the death of our love ones to archives.
www.proasyl.deVoulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.