Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

dans le dictionnaire PONS

stop [ʃtɔp] INTERJ

stop → stopp

stopp [ʃtɔp] INTERJ

stopp
stop
stopp mal! fam
just a moment!

StopAO <-s, -s> [ʃtɔp] SUBST m

Stop → Stopp

Stopp <-s, -s> [ʃtɔp] SUBST m

1. Stopp (Halt):

Stopp
stop
ohne Stopp
without stopping

2. Stopp FIN (Einfrieren):

Stopp
freeze
die Regierung erwägt einen Stopp für Löhne/Gehälter und Preise
the government is considering freezing wages/salaries and prices

3. Stopp SPORT:

Stopp
drop shot
Stopp (Volley)
stop volley

Stop-Limit SUBST nt FIN

Stop-Limit (Preislimit für einen Auftrag)
stop limit

Stop-Loss SUBST m FIN

Stop-Loss (Verkaufsauftrag, der mit Erreichen des festgesetzten Limits "bestens" ausgeführt wird)
stop-loss

Stop Order SUBST f FIN

Stop Order (Auftrag, der mit Erreichen eines bestimmten Preislimits zur Ausführung gelangt)
stop order

Stop Trading SUBST nt FIN

Stop Trading (automatische Handelsunterbrechung zur Verlustbegrenzung)
stop trading

ˈstop but·ton SUBST

1. stop button (audio, video):

stop button
Stopptaste f

2. stop button (in a bus):

stop button
Haltewunschtaste f

3. stop button TEC (on machine):

stop button
Abstelltaste f

Stop-and-go <-s> [ˈstɔpʔəndˈgo:] SUBST nt kein plur (im Straßenverkehr)

Stop-and-go
stop-and-go traffic no art, no plur

Stop-Loss-Or·der [stɒpˈlɒsˈo:dɐ] SUBST f BOURSE

Stop-Loss-Order
stop-loss order

Stop-and-go-Politik SUBST f ÉTAT

Stop-and-go-Politik (konjunkturpolitischer Zickzackkurs)
go-stop cycle
Stop-and-go-Politik (konjunkturpolitischer Zickzackkurs)
stop-and-go policy

Stop-Buy-Auftrag SUBST m FIN

Stop-Buy-Auftrag (Kaufauftrag mit einem Preislimit, bei dessen Erreichen er zur Ausführung gelangt)
stop-buy order

Stop-Buy-Order SUBST f FIN

Stop-Buy-Order (Kaufauftrag mit einem Preislimit, bei dessen Erreichen er zur Ausführung gelangt)
stop-buy order

Stop-Limit-Order SUBST f FIN

Stop-Limit-Order (Auftrag mit einem Preislimit zur Verlustbegrenzung)
stop-limit order

Stop-Loss-Limit SUBST nt FIN

Stop-Loss-Limit (Preislimit für Verkaufsaufträge zur Verlustbegrenzung)
stop-loss limit

Stop-Loss-Order SUBST f FIN

Stop-Loss-Order (Verkaufsauftrag, der mit Erreichen des festgesetzten Limits "bestens" ausgeführt wird)
stop loss order

Stop-Loss-Regel SUBST f FIN

Stop-Loss-Regel
stop-loss rule

Stop Market Order SUBST f FIN

Stop Market Order (Auftrag, der mit Erreichen einer bestimmten Kurshöhe zur Marktorder wird)
stop market order

Stop-and-go-Ver·kehr <-s> SUBST m kein plur

Stop-and-go-Verkehr
stop-and-go traffic no art, no plur