allemand » anglais

Traductions de „trudeln“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

tru·deln [ˈtru:dl̩n] VERBE intr +sein o haben AVIAT

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

ins Trudeln geraten

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Ablationsvorgang Durch den Abtragungsprozess wird die ursprüngliche Form des Meteoroiden neu gestaltet.

Wegen ihrer unregelmäßigen Gestalt trudeln und taumeln die meisten Meteoroiden während ihres Fluges unkontrolliert.

In diesem Fall werden alle Oberflächen nahezu gleich abgetragen, wobei die Kanten und hervorstehende Partien stark abgerundet werden.

www.meteorite-recon.com

Ablation Process At this stage of hot ablation, the meteoroid ? s original shape is being remodeled.

Due to their irregular shape the majority of meteoroids spin or tumble uncontrolled during their flight.

In this case, all surfaces are ablated more or less uniformly.

www.meteorite-recon.com

Sie können über weite Strecken gleiten und in Aufwinden ohne Flügelschlag kreisen.

Vor allem im Frühjahr trudeln sie paarweise hoch in der Luft, schliessen die Flügel halb, rollen sich seitwärts ab und stürzen atemberaubend schnell in die Tiefe.

Sie bringen es fertig, kurze Strecken mit dem Rücken nach unten zu fliegen.

www.vogelwarte.ch

They can glide over large areas and circle in thermals without beating their wings.

In spring especially, pairs are seen spinning together high up in the air, half closing their wings, then rolling to the side and making breath-taking dives.

They are able to fly a short distance rolled over onto their back.

www.vogelwarte.ch

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"trudeln" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文