ZERRTE - Traduction allemand-anglais

dans le dictionnaire PONS

I. zer·ren [ˈtsɛrən] VERBE trans

jdn/etw irgendwohin zerren

to drag sb/sth somewhere

etw an die Öffentlichkeit zerren

to drag sth into the public eye

II. zer·ren [ˈtsɛrən] VERBE intr

1. zerren (ruckartig ziehen):

an etw dat zerren

to tug [or pull] at sth

an den Nerven zerren

to be nerve-racking

2. zerren (abzureißen versuchen):

an etw dat zerren

to tug at sth

III. zer·ren [ˈtsɛrən] VERBE pron MÉD

sich dat etw zerren

to pull [or strain] sth

ich habe mir beim Sport einen Muskel gezerrt

I pulled a muscle doing sports

Präsens

ich	zerre
du	zerrst
er/sie/es	zerrt
wir	zerren
ihr	zerrt
sie	zerren

Präteritum

ich	zerrte
du	zerrtest
er/sie/es	zerrte
wir	zerrten
ihr	zerrtet
sie	zerrten

Perfekt

ich	habe	gezerrt
du	hast	gezerrt
er/sie/es	hat	gezerrt
wir	haben	gezerrt
ihr	habt	gezerrt
sie	haben	gezerrt

Plusquamperfekt

ich	hatte	gezerrt
du	hattest	gezerrt
er/sie/es	hatte	gezerrt
wir	hatten	gezerrt
ihr	hattet	gezerrt
sie	hatten	gezerrt