Traductions de „išiel“ dans le dictionnaire allemand » danois

Priel <-(e)s, -e> SUBST m

Priel

rende (i vadehavet)

Spiel <-(e)s, -e> SUBST nt

Spiel a. MUS (Karten, Thea)

spil nt

Spiel (Kinderspiel)

leg

Spiel SPORT

kamp, match

Spiel TECH

slør nt

auf dem Spiel stehen

stå på spil

aufs Spiel setzen

sætte på spil

Stiel <-(e)s, -e> SUBST m

Stiel

skaft nt

Stiel (Stock)

pind

Stiel (Stängel)

stilk

Kiel <-(e)s, -e> SUBST m

Kiel

køl

Siel <-(e)s, -e> SUBST nt m

Siel

digesluse

Siel (Abwassersiel)

kloak

I . viel <mehr, meist> ADJ (a. meget)

viel

megen ugs

viel

meget nt

viel

mange pl

sehr viel

rigtig meget

nicht viel

ikke meget

ziemlich viel

temmelig meget

zu viel

for meget

vielen Dank

mange tak

II . viel <mehr> ADV

2. viel:

viel

meget, langt

viel besser

meget bedre

viel mehr

meget mere

viel mehr (Zählbares)

langt flere

viel lieber

langt hellere

viel sagend

3. viel:

viel versprechend

Idiomes/Tournures:

viel beschäftigt sein

have travlt, have mange gøremål

viel bedeutend

betydningsfuld

viel besprochen

meget omtalt

viel besucht

stærkt besøgt

viel geliebt

højtelsket

viel gereist

(vidt) berejst

viel umworben

stærkt ombejlet

Voir aussi : vielversprechend , vielsagend

vielversprechend

vielversprechend

(meget) lovende

vielsagend

vielsagend

sigende

Ziel <-(e)s, -e> SUBST nt

Ziel

mål nt

Ziel (Zahlungsfrist)

betalingsfrist, termin

Ziel (Absicht)

formål nt (gen med)

am Ziel

ved målet

ans (od ins) Ziel SPORT

i mål