allemand » espagnol

Fühler <-s, -> SUBST m ZOOL

Fühler (Tastorgan)
antena f
seine Fühler ausstrecken fam fig
tantear el terreno
Fühler m TEC
sensor m

kahl [ka:l] ADJ

2. kahl (ohne Vegetation, Wand):

kahl
pelado

kahl geschoren, kahlgeschoren [ˈka:lgəʃo:rən] ADJ

kahl schlagen, kahl|schlagen VERBE trans

kahl schlagen irrég:

[den Wald] kahl schlagen
dejar [el bosque] sin árboles

kahl fressen, kahl|fressen VERBE trans

Expressions couramment utilisées avec Fühler

seine Fühler ausstrecken fam fig
tantear el terreno

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Der Kopf trägt ein Paar langer, dünner Fühler.
de.wikipedia.org
Auch die Fühler können an der Basis, in der Mitte oder nahe der Spitze des Rüssels eingelenkt sein.
de.wikipedia.org
Die Fühler der Weibchen sind stark doppelt gesägt.
de.wikipedia.org
Die Fühler sind nahezu schwarz und können bläulich grün schimmern.
de.wikipedia.org
Die Fühler und die Tarsen bleiben dabei frei.
de.wikipedia.org
Die für Bockkäfer typischen langen Fühler sind auf der Kopfoberseite vor der Ausrandung der Augen eingelenkt.
de.wikipedia.org
Die Fühler sind eingezogen und die Fußsohle ist als Wulst leicht vorgeschoben.
de.wikipedia.org
Die Schnecke hat eine stark verlängerbare Proboscis, an deren Basis die beiden Fühler sitzen.
de.wikipedia.org
Die Fühler sind braun und zu drei Viertel weiß geringelt.
de.wikipedia.org
Die gleichmäßig keulenförmig verdickten Fühler sind ebenfalls dunkel metallisch glänzend.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Fühler" dans d'autres langues

"Fühler" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires