allemand » espagnol

I . filmen [ˈfɪlmən] VERBE trans

Voir le tableau de conjugaison

II . filmen [ˈfɪlmən] VERBE intr

Voir le tableau de conjugaison

Film1 <-(e)s, -e> [fɪlm] SUBST m

Film2 <-(e)s, ohne pl > SUBST m (Branche)

Science-Fiction-Film, Sciencefiction-Film SUBST m <-(e)s, -e>

Drei-D-Film <-(e)s, -e> SUBST m CINÉ

Schwarz-Weiß-Film, Schwarzweißfilm SUBST m <-(e)s, -e>

Film- und Fernsehindustrie <-, ohne pl > SUBST f

Expressions couramment utilisées avec Filme

ich interessiere mich weniger für amerikanische Filme
no me intereso demasiado por películas americanas

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Bisher hatten die Fernsehanstalten häufig eine TV-Premiere der mit ihren Geldern finanzierten Filme verlangt.
de.wikipedia.org
Da die Filme oft in mehreren Kinosälen einer Stadt programmiert sind, wurde in der Regel auch die deutsche Synchronfassung gezeigt.
de.wikipedia.org
Die Filme werden live von einem Schauspieler synchronisiert, sodass sie von den Kindern ebenfalls verstanden werden.
de.wikipedia.org
Gelegentlich wurden auch wieder Filme auf einer Großbildleinwand gezeigt.
de.wikipedia.org
Die Filme wurden von Fernsehermonitoren mit acht Bildern pro Sekunde abgefilmt, wodurch Bewegungen weniger flüssig dargestellt wurden.
de.wikipedia.org
Auch Filme, die bereits vor Inkrafttreten des Lichtspielgesetzes entstanden sind, mussten, wenn sie weiterhin im Kino gespielt werden sollten, der Filmprüfstelle vorgelegt werden.
de.wikipedia.org
Besonders im Zeitraum von 1919 bis 1939 gelangen ihm einige respektable Filme.
de.wikipedia.org
Des Weiteren sind eigene und übernommene Sammlungen sowie Fotos und Filme, Plakate, Ansichtskarten und Handschriften eingelagert.
de.wikipedia.org
Da die Filme von der Regierung produziert wurden, waren sie angeblich von vornherein gemeinfrei.
de.wikipedia.org
Es gebe zahlreiche Filme über Mörder, aber nur sehr wenige Filme über Mörder, die wirklich existiert hätten.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires