allemand » espagnol

I . weniger [ˈve:nɪgɐ] ADJ ADV PRON INDÉF

II . weniger [ˈve:nɪgɐ] CONJ

Voir aussi : wenig

wenig [ˈve:nɪç] ADJ ADV PRON INDÉF

wenig [ˈve:nɪç] ADJ ADV PRON INDÉF

Expressions couramment utilisées avec weniger

weniger als
menos que
weniger werden
disminuir
viel weniger
mucho menos
immer weniger
cada vez menos
umso weniger
tanto menos
je mehr ..., desto weniger ...
cuanto más..., menos...
weniger als 100 Personen
menos de 100 personas
weniger wäre mehr gewesen
lo que importa es la calidad y no la cantidad
je weniger, desto besser
cuanto menos mejor
mehr oder weniger
más o menos
es kamen weniger als gestern
vinieron menos que ayer
mein Geld wird immer weniger
tengo cada vez menos dinero
dieses Werk ist weniger bedeutend
esta obra es menos importante
das finde ich weniger schön!
¡esto no me gusta tanto!
zehn weniger drei ist sieben
diez menos tres son siete
nicht mehr und nicht weniger als ...
ni más ni menos que...
er kommt in weniger als fünf Minuten
llega en menos de cinco minutos

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Von der Gemeindefläche entfielen 1997 14 % auf Siedlungen, 0,5 % auf Wald und Gehölze, 85 % auf Landwirtschaft und etwas weniger als 1 % war unproduktives Land.
de.wikipedia.org
Weniger als drei Jahre später wurde die Division im Vietnamkrieg wieder eingesetzt.
de.wikipedia.org
Die Mehrzahl der ionischen Photoinitiatoren sind Kationen, die Anionen sind weniger erforscht.
de.wikipedia.org
Sie liegt für sichtbares Licht im Bereich weniger Millisekunden.
de.wikipedia.org
Der Klang ist weniger klar als auf der EP.
de.wikipedia.org
Die bearbeiteten Themen, die bisher dem Publikumsgeschmack entsprachen, waren immer weniger gefragt.
de.wikipedia.org
Formal bestimmte sich der Status danach, wer weniger als 200 Scheffel erntete.
de.wikipedia.org
Die Lokomotiven waren bis zu diesem Zeitpunkt jeweils weniger als 500.000 Kilometer gefahren.
de.wikipedia.org
Zum einen hat eine glatte Oberfläche weniger Reibung, was bei mechanischen Bauteilen wichtig sein kann.
de.wikipedia.org
Die direkte Entfernung zwischen dem Kloster und dem gleichnamigen Dorf beträgt weniger als einen Kilometer.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "weniger" dans d'autres langues

"weniger" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires