allemand » espagnol

Foto1 <-s, -s> [ˈfo:to] SUBST nt (Bild)

Foto2 <-s, -s> SUBST m fam (Fotoapparat)

Foto-CD <-, -(s)> SUBST f

Schwarz-Weiß-Foto, Schwarzweißfoto SUBST nt <-s, -s>

Expressions couramment utilisées avec Fotos

Fotos/Bilder gegeneinanderhalten
cotejar fotos/cuadros
Fotos an die Wand anpinnen
pinchar fotos en la pared
die Fotos waren schlagende Beweise
las fotos eran una prueba irrefutable [o contundente]
wie sind die Fotos geworden?
¿qué tal salieron las fotos?
die Fotos sind gut geworden
las fotos salieron bien
die Fotos kommen in die Schublade/ins Regal
las fotos van en el cajón/en la estantería

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Des Weiteren sind eigene und übernommene Sammlungen sowie Fotos und Filme, Plakate, Ansichtskarten und Handschriften eingelagert.
de.wikipedia.org
Farbe und Helligkeit in Fotos (digital und per Film) wird immer mithilfe einer Farbmischung erzeugt.
de.wikipedia.org
Im Ergebnis waren fünf Millionen Menschen dann auf den Fotos und den zugehörigen 60 Kilometern Kleinbild-Farbfilm zu sehen.
de.wikipedia.org
Dieses Mal bereits in einer Auflage von 2100 Exemplaren mit vielen Informationen und Fotos über die Happenings.
de.wikipedia.org
Riesige Fotos gaben das lustvolle Geschehen bis ins letzte Detail wieder, jedoch nicht um zu schockieren, sondern um in der Provokation die Schönheit zu offenbaren.
de.wikipedia.org
So habe sein Vater schon lange vor dem Erfolg der Serie Ein Käfig voller Helden ein promiskuitives Leben geführt und seine Eskapaden auf Fotos festgehalten.
de.wikipedia.org
Mit der digitalen Fotografie wurde es möglich, Fotos nicht nur zu perfektionieren, sondern das bestehende Bild komplett zu verändern (siehe Bildbearbeitung).
de.wikipedia.org
Er hält dann auf Fotos fest, wie dieser bei lebendigem Leibe skalpiert wird.
de.wikipedia.org
Dies kam erstmals beim Hackerangriff auf private Fotos von Prominenten 2014 in den Fokus der Öffentlichkeit.
de.wikipedia.org
Aufsehen erregte sie, da sie auf den offiziellen Fotos vom Besuch beim Staatschef ein Kopftuch trug.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires