allemand » espagnol

Traductions de „Gelderwerb“ dans le dictionnaire allemand » espagnol (Aller à espagnol » allemand)

Gelderwerb <-(e)s, ohne pl > SUBST m

Expressions couramment utilisées avec Gelderwerb

einem Gelderwerb nachgehen
practicar un oficio
ist das Taxifahren Ihr einziger Gelderwerb?
¿el trabajo de taxista es su única fuente de ingresos?
sie muss keinem Gelderwerb nachgehen, weil sie viel Geld geerbt hat
no le hace falta trabajar porque ha heredado mucho dinero

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Erstere treiben die Erzählung voran, während letzter hauptsächlich dem Gelderwerb dienen.
de.wikipedia.org
Durch seinen Erfolg aus der ersten Episode ist er motiviert, seine Klugheit weiterhin zum Gelderwerb einzusetzen.
de.wikipedia.org
Mangels Alternative gehen Brain und Paulie nach ihrer Entlassung jedoch ihrem gewohnten Gelderwerb nach.
de.wikipedia.org
Danach wetteiferten Kartoffeln und Weizen um die Vormachtstellung als Hauptanbaukultur für den Gelderwerb.
de.wikipedia.org
Ab 1954 war sie zum Gelderwerb als Verwaltungsangestellte tätig.
de.wikipedia.org
Für letzteres benötigte er erhebliche Finanzmittel um die innenpolitische Zustimmung zu erreichen, wobei er zum Gelderwerb auch Gebietsabtretungen zuließ.
de.wikipedia.org
Dies geschah häufig aus Eigeninitiative in der Aussicht auf den wahrscheinlichen Gelderwerb.
de.wikipedia.org
Hier trifft man auch auf für Kommunen eher ungewöhnliche Formen des Gelderwerbs wie der Betrieb von Diskotheken oder den Handel von Immobilien.
de.wikipedia.org
Der Professor verkauft dem Pelzkönig und ein paar anderen steinreichen Herren je eine Alraunwurzel mit Gebrauchsanweisung für schier unbegrenzten Gelderwerb.
de.wikipedia.org
Gelderwerb und Reichtum als Ziel hält er nicht für eine Lebensform, da Geld immer nur Mittel zu einem Zweck, aber nie selbst Ziel ist.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Gelderwerb" dans d'autres langues

"Gelderwerb" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires