Traductions de „Hundertjähriger“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Achtjährige(r) <-n, -n; -n, -n> SUBST mf

Achtjährige(r)

niño, -a m, f de ocho años

Hundertjährige(r) <-n, -n; -n, -n> SUBST mf

Hundertjährige(r)

centenario(-a) m (f)

Voir aussi : Achtjährige(r)

Achtjährige(r) <-n, -n; -n, -n> SUBST mf

Achtjährige(r)

niño, -a m, f de ocho años

achtjährig [ˈaxtjɛ:rɪç] ADJ

achtjährig (acht Jahre alt)

de ocho años

achtjährig (acht Jahre dauernd)

de ocho años de duración

meine achtjährige Tochter

mi hija de ocho años

nach einer achtjährigen Amtszeit trat der Minister ab

el ministro dimitió tras ocho años en el cargo

hundertjährig ADJ

hundertjährig (hundert Jahre alt)

centenario

hundertjährig (hundert Jahre alt)

de cien años

hundertjährig (hundert Jahre dauernd)

de cien años de duración

Voir aussi : achtjährig

achtjährig [ˈaxtjɛ:rɪç] ADJ

achtjährig (acht Jahre alt)

de ocho años

achtjährig (acht Jahre dauernd)

de ocho años de duración

meine achtjährige Tochter

mi hija de ocho años

nach einer achtjährigen Amtszeit trat der Minister ab

el ministro dimitió tras ocho años en el cargo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Er ist der angeblich älteste Langstreckenläufer der Welt, der als erster Hundertjähriger einen Marathon absolvierte.

de.wikipedia.org

Spezialgebiete sind Ernährung und Gesundheit, Erziehung und Psychologie sowie die Beschäftigung mit überliefertem Wissen (Bauernregeln, Mond- und Hundertjähriger Kalender, Astrologie).

de.wikipedia.org