Traductions de „Verständigkeit“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Verständigkeit <-, ohne pl > SUBST f

1. Verständigkeit:

Verständigkeit (Verstand)

sensatez f

Verständigkeit (Verstand)

buen juicio m

Verständigkeit (Einsichtigkeit)

comprensión f

2. Verständigkeit (Klugheit):

Verständigkeit

inteligencia f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

In anderen Kontexten ist eine Übersetzung etwa mit „Verständigkeit“ oder „Verstand“ möglich.

de.wikipedia.org

Sie zeuge von Reife des Urteils und sei „in allen ihren Grundzügen mit folgerichtiger Verständigkeit ausgeführt“.

de.wikipedia.org

Bescheidenheit war ein Synonym für „Verstand, Verständigkeit“.

de.wikipedia.org

Das Ausmaß ihrer Verständigkeit hängt von demjenigen ihrer aktuellen Trockenheit ab.

de.wikipedia.org