allemand » espagnol

Wirtschaftsprüfung <-, -en> SUBST f ÉCON

Wirtschaftsordnung <-, -en> SUBST f ÉCON

Wirtschaftsplanung <-, -en> SUBST f

Wirtschaftszeitung <-, -en> SUBST f PRESSE

Wirtschaftsaufschwung <-(e)s, -schwünge> SUBST m

Wirtschaftsforschung <-, -en> SUBST f ÉCON

Wirtschaftsform <-, -en> SUBST f

Wirtschaftsflüchtling <-s, -e> SUBST m

Wirtschaftsfeld <-(e)s, -er> SUBST nt

Wirtschaftsfaktor <-s, -en> SUBST m

wirtschaftsfeindlich ADJ

Wirtschaftsentwicklung <-, ohne pl > SUBST f

Wirtschaftsforscher(in) <-s, -; -, -nen> SUBST m(f)

Wirtschafts- und Währungsunion <-, ohne pl > SUBST f UE

Wirtschaftsförderungsmaßnahme <-, -n> SUBST f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Die Schaffnerin kümmerte sich um die Wirtschaftsführung und Verwaltung.
de.wikipedia.org
Im Laufe des Hochmittelalters verselbständigte sich das Vermögen der Domkapitel gegenüber dem Bischofsgut, so dass die Domherren auch Aufgaben der Wirtschaftsführung sowie Territorialverwaltung übernahmen.
de.wikipedia.org
Auch bei wildfremden Menschen konnte eine solche gemeinsame Wirtschaftsführung unterstellt werden, etwa bei einer eheähnlichen Lebensgemeinschaft und sogar zwischen Bewohnern einer betreuten Wohngruppe.
de.wikipedia.org
Der Preis für die Unabhängigkeit der Finanzkontrolle ist die fehlende Möglichkeit, den geprüften Stellen Weisungen oder Vorgaben für die Haushalts- und Wirtschaftsführung zu geben.
de.wikipedia.org
Die gesamte Haushalts- und Wirtschaftsführung des Landes und seiner Sondervermögen und Betriebe werden vom Landesrechnungshof geprüft.
de.wikipedia.org
Eigenbetriebe sind rechtlich unselbstständige Sondervermögen einer Gemeinde mit eigener Organisation, eigener Wirtschaftsführung und Rechnungslegung nach Maßgabe der Betriebssatzung.
de.wikipedia.org
Nach Urteil des Bundesfinanzhofs ist ein Haushalt „die Wirtschaftsführung mehrerer (in einer Familie) zusammenlebender Personen oder einer einzelnen Person“.
de.wikipedia.org
Praktische Regeln beinhalteten die Rationalisierung und Ökonomisierung der Wirtschaftsführung.
de.wikipedia.org
Dabei sollen die Ordnungsmäßigkeit der Haushalts- und Wirtschaftsführung untersucht sowie Fehlentwicklungen entdeckt und aufgedeckt werden.
de.wikipedia.org
Die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Abteilung Service und Steuerung unterstützen die Geschäftsführung bei der Steuerung der Wirtschaftsführung durch ein aussagekräftiges Berichtswesen.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina