allemand » espagnol

Traductions de „Zugvögel“ dans le dictionnaire allemand » espagnol (Aller à espagnol » allemand)

Zugvogel <-s, -vögel> SUBST m

Expressions couramment utilisées avec Zugvögel

die Rastplätze der Zugvögel
los lugares de descanso de las aves migratorias
die Zugvögel fliegen bereits dahin, der Herbst ist nahe
las aves migratorias ya se alejan, el otoño está cerca

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Der Zugvogel – deutscher Fahrtenbund e. V., kurz Zugvogel, ist eine Gruppierung der bündischen Jugend, eine Fahrtengemeinschaft in der Tradition des Wandervogels, die zudem zahlreiche Liederbücher und Tonträger herausgibt.
de.wikipedia.org
Die Zügelseeschwalbe ist ein Zugvogel, der auf Felseninseln brütet und über den Ozeanen überwintert.
de.wikipedia.org
In den meisten Bereichen ihres Verbreitungsgebietes ist die Streifenohreule ein obligater Zugvogel.
de.wikipedia.org
Die meisten Kormorane sind Standvögel, manche sind Strichvögel und nur wenige Zugvögel.
de.wikipedia.org
Das Gebiet liegt auf dem Weg von Zugvögeln.
de.wikipedia.org
Die Küstenseeschwalbe ist der Zugvogel mit dem längsten Zugweg, weil sie als Tagjäger die Sonne mag.
de.wikipedia.org
Die nördlichen Populationen aller drei Arten sind Zugvögel.
de.wikipedia.org
Außerdem kommt dem Gebiet eine große Bedeutung als Nahrungs- und Rastgebiet für Zugvögel zu.
de.wikipedia.org
Die Heringsmöwe ist ein Zugvogel, bei dem einige der nördlichen Populationen über die südlicheren hinwegziehen (Überspringzug) und dabei teils Strecken bis zu 7500 km zurücklegen.
de.wikipedia.org
Die Weißbartgrasmücke ist ein Zugvogel.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires