ANDERER - Traduction allemand-espagnol | PONS

Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?

Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légales Protection des données personnelles Paramètres de confidentialité

dans le dictionnaire PONS

andere, anderer, anderes PRON INDÉF

1. andere (verschieden):

andere: otro

mit anderen Worten: con otras palabras

das muss ein anderer machen: tiene que hacerlo otra persona

das ist etw anderes: es otra cosa

zum einen ..., zum anderen ...: por una parte..., por la otra...

ich habe da eine andere Meinung: tengo otra opinión al respecto

ich bin anderer Meinung: soy de otra opinión

ich bin anderer Meinung: pienso otra cosa

alle anderen: todos los demás

es blieb mir nichts anderes übrig: no tuve otro remedio

unter anderem: entre otras cosas

der eine oder andere: el uno o el otro

der eine ..., der andere ...: el uno..., el otro...

es kam eins zum anderen: lo uno trajo lo otro

jemand anderes: otra persona

einer nach dem anderen: uno tras otro

eins nach dem anderen: una cosa tras otra

2. andere (folgend):

andere: siguiente

von einem Tag auf den anderen: de la noche a la mañana

am anderen Tag: al día siguiente

Entrée OpenDict

andere PRON INDÉF

zum einen ..., zum anderen ...: por un lado..., por otro lado...

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

ich bin anderer Meinung: pienso otra cosa

Vertragsbeitritt anderer Parteien: adhesión de otras partes a un contrato

anderer Ansicht sein: ser de otra opinión

ein ganz anderer Mensch werden: convertirse en otra persona

das muss ein anderer machen: tiene que hacerlo otra persona

Parcourir le dictionnaire

Consulter "anderer" dans d'autres langues