Traductions de „durchwoben“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

durchwoben

durchwoben ppas von durchweben

Voir aussi : durchweben

durchweben <durchwebt, durchwebte [o. littér durchwob], durchwebt [o. littér durchwoben]> VERBE trans

1. durchweben (Stoff):

durchweben

entretejer

auf dem Markt erstand sie eine Tagesdecke, die mit Goldfäden durchwebt war

en el mercado adquirió una colcha que estaba entretejida con hilos de oro

2. durchweben (Rede):

durchweben

entreverar

ihre Erzählung war mit Motiven alter Märchen durchwoben

su relato estaba entreverado de anécdotas de cuentos antiguos

durchweben <durchwebt, durchwebte [o. littér durchwob], durchwebt [o. littér durchwoben]> VERBE trans

1. durchweben (Stoff):

durchweben

entretejer

auf dem Markt erstand sie eine Tagesdecke, die mit Goldfäden durchwebt war

en el mercado adquirió una colcha que estaba entretejida con hilos de oro

2. durchweben (Rede):

durchweben

entreverar

ihre Erzählung war mit Motiven alter Märchen durchwoben

su relato estaba entreverado de anécdotas de cuentos antiguos

Expressions couramment utilisées avec durchwoben

ihre Erzählung war mit Motiven alter Märchen durchwoben

su relato estaba entreverado de anécdotas de cuentos antiguos