Traductions de „Spa“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

spa

Spa m o nt

espá

Spa m o nt

cuando se le caiga la venda de los ojos será tarde fig

wenn sich ihm/ihr endlich die Augen öffnen werden, wird es zu spät sein

sus padres le han metido un puro por llegar tarde

seine/ihre Eltern haben sie/ihn hart bestraft, weil er/sie zu spät gekommen ist

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Auf der dritten Etage befindet sich auf einer Hälfte ein Wellness-Spa-Center, auf der anderen Hälfte eine Wildwasserbahn mit Grünbepflanzung und einem Café.

de.wikipedia.org

Zu Vinpearl gehören außerdem Freizeitparks, Golfplätze, Restaurants und Spa.

de.wikipedia.org

Außerdem gibt es einen Spa-Bereich, ein Theater, Restaurants und ein Fitnesscenter.

de.wikipedia.org

Im Jahr 2012 gewann Ivey eine Summe von 10 Millionen US-Dollar beim „Punto Banco Baccarat“ im Borgata Hotel Casino & Spa in Atlantic City.

de.wikipedia.org

Der heutige Eigentümer, The Williams Corporation, übernahm die Insel im November 1999 und baute das Daydream Island Resort & Spa.

de.wikipedia.org

Nach ihrem dortigen Abschluss war sie in verschiedenen Berufen tätig, darunter die Arbeit als Rettungsschwimmer und als Rezeptionistin für verschiedene Spas.

de.wikipedia.org

Neben den Schlafwagen führt der Zug zwei Speisewagen, einen Barwagen, einen Spa-Wagen und am Ende einen Kanzelwagen mit offener Aussichtsplattform.

de.wikipedia.org

Das Spa des Hotels befindet sich im ehemaligen Tresor der Bank.

de.wikipedia.org

Das im minimalistischen Stil entworfene Gebäude besteht aus zehn oberirdischen Geschossen und sechs Untergeschossen, die Parkplätze, eine Schwimmhalle und einen Spa beherbergen.

de.wikipedia.org

Ein Jahr später folgte die Erneuerung des Health & Beauty Bereichs sowie die Integration des Private Spa.

de.wikipedia.org