Traductions de „sted“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

stet [ʃte:t] ADJ littér

stet → stetig

Voir aussi : stetig

stetig ADJ

stetig

continuo

stetig (beständig)

constante

stetig (beständig)

permanente

stetiges Wachstum

crecimiento continuo

Steg <-(e)s, -e> [ʃte:k] SUBST m

1. Steg (Brücke):

Steg

puentecillo m

Steg

pasarela f

2. Steg (Bootssteg):

Steg

[des]embarcadero m

3. Steg (bei Saiteninstrumenten):

Steg

puente m

4. Steg (an einer Hose):

Steg

trabilla f

5. Steg TEC:

Steg

alma f (con artículo masculino en el singular)

Stepp <-s, -s> SUBST m, StepAO [ʃtɛp, stɛp] SUBST m

Stepp

claqué m

Stepp tanzen

bailar claqué

stieben <stiebt, stob [o. stiebte], gestoben [o. gestiebt]> [ˈʃti:bən] VERBE intr littér

1. stieben +sein o haben (sprühen):

stieben Funken

saltar

stieben Staub

volar

2. stieben +sein Menge:

stieben

disiparse

stellvertretend ADJ

stellvertretend

suplente, interino

stellvertretende Vorsitzende

vicepresidenta en funciones

stellvertretend für jdn sprechen

hablar representando a alguien

stur [ʃtu:ɐ] ADJ

stur

tozudo, testarudo

stur

cabezota fam

stur

fregado Col

sich bei etw stur stellen, bei etw auf stur schalten fam

encabezonarse en algo

sich bei etw stur stellen, bei etw auf stur schalten fam

empuntarse Ven

stop [ʃtɔp] INTERJ (Verkehrsschild, Telegramm)

stop

¡alto!