Traductions de „unmutsbezeugung“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Gemütsbewegung <-, -en> SUBST f

Gemütsbewegung

emoción f

Gemütsbewegung

conmoción f

Rechtsbeugung <-, -en> SUBST f

Rechtsbeugung

prevaricación f

Energieerzeugung <-, -en> SUBST f

Energieerzeugung

generación f de energía

Energieerzeugung

producción f de energía

konventionelle Energieerzeugung

producción de energía convencional

Überzeugung <-, -en> [--ˈ--] SUBST f

Überzeugung

convencimiento m

Überzeugung

convicción f

politische Überzeugung

convicciones políticas

im Brustton der Überzeugung

en un tono de plena convicción

ich bin der festen Überzeugung, dass ...

estoy plenamente convencido de que...

ich bin der festen Überzeugung, dass ...

tengo el total convencimiento de que...

zu der Überzeugung gelangen [o. kommen], dass ...

llegar al convencimiento de que...

nach meiner Überzeugung, meiner Überzeugung nach

a mi juicio

Jungfernzeugung <-, -en> SUBST f BIOL

Jungfernzeugung

partenogénesis f inv

Dampferzeugung <-, ohne pl > SUBST f TEC

Dampferzeugung

producción f de vapor

Kälteerzeugung <-, -en> SUBST f

Kälteerzeugung

producción f de frío