Traductions de „weltkonflikt“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Grenzkonflikt <-(e)s, -e> SUBST m POL

Grenzkonflikt

conflicto m fronterizo

Arbeitskonflikt <-(e)s, -e> SUBST m

Arbeitskonflikt

conflicto m laboral

Rollenkonflikt <-(e)s, -e> SUBST m SOCIOL

Rollenkonflikt

conflicto m de rol(es)

sie steht in einem Rollenkonflikt: soll sie ihrem Kind mehr Zeit widmen oder wieder arbeiten gehen?

se le plantea un conflicto como madre, por un lado, como mujer independiente, por otro: ¿debe dedicarle más tiempo a su hijo o debe volver a trabajar?

Gesetzeskonflikt <-(e)s, -e> SUBST m

Gesetzeskonflikt

conflicto m de leyes

Tarifkonflikt <-(e)s, -e> SUBST m

Tarifkonflikt

conflicto m de tarifas

Gewissenskonflikt <-(e)s, -e> SUBST m

Gewissenskonflikt

conflicto m de conciencia

Gewissenskonflikt

problema m de conciencia

Konflikt <-(e)s, -e> [kɔnˈflɪkt] SUBST m

Konflikt

conflicto m

bewaffneter Konflikt

conflicto armado

mit dem Gesetz in Konflikt geraten

infringir las leyes

das bringt mich in Konflikte

esto me causa conflictos