Traductions de „Streifenmuster“ dans le dictionnaire allemand » français

Streifenmuster SUBST nt

Streifenmuster

rayures fpl

mit Streifenmuster

rayé(e)

Expressions couramment utilisées avec Streifenmuster

mit Streifenmuster

rayé(e)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Waldbekassine zeigt wie viele Arten der Gattung ein grobes Streifenmuster auf Kopf und Rücken.

de.wikipedia.org

Sie sind meist mit einem Streifenmuster bemalt, das wahrscheinlich rein dekorativ ist.

de.wikipedia.org

Ausgewachsene Exemplare dieser Schmerlenart zeigen ein völlig unregelmäßiges Streifenmuster.

de.wikipedia.org

Der Boden bekommt durch diese Ablagerungen ein Streifenmuster.

de.wikipedia.org

Bewegt sich ein Teilchen durch das Streifenmuster, so wird das von ihm zurückgestreute Licht in seiner Intensität moduliert.

de.wikipedia.org

Die Pfeiler sind aus Gründen der Festigkeit mit Schichten aus Tuff errichtet worden, was nun als Streifenmuster sichtbar ist.

de.wikipedia.org

Die Weichteile der Unterart sind graubraun und besitzen ein schwarzes Streifenmuster.

de.wikipedia.org

Das Streifenmuster auf der Körperoberseite verliert sich in den ersten Lebenswochen.

de.wikipedia.org

Schöne Baumwoll- bzw. Seidenprodukte sind die Liḥāf, deren Streifenmuster charakteristisch sind.

de.wikipedia.org

Das Streifenmuster kann bei ihnen kaum sichtbar sein.

de.wikipedia.org