Traductions de „barikade“ dans le dictionnaire allemand » français

Barrikade <-, -n> [bariˈkaːdə] SUBST f

Barrikade

barricade f

Idiomes/Tournures:

für etw auf die Barrikaden gehen [o. steigen]

monter sur les barricades pour qc

Zikade <-, -n> [tsiˈkaːdə] SUBST f

Zikade

cigale f

Arkade <-, -n> [arˈkaːdə] SUBST f

Arkade

arcade f

Kaskade <-, -n> [kasˈkaːdə] SUBST f

Kaskade

cascade f

Karikatur <-, -en> [karikaˈtuːɐ] SUBST f

Karikatur

caricature f

Blockade <-, -n> [blɔˈkaːdə] SUBST f

1. Blockade (Absperrung, Isolierung):

Blockade

blocus m

die Blockade brechen

forcer le blocus

über etw acc eine Blockade verhängen

décréter le blocus de qc

2. Blockade (Ausfall):

Blockade eines Organs, Enzyms

blocage m

3. Blockade (Denkblockade):

Blockade

blocage m

Frikadelle <-, -n> [frikaˈdɛlə] SUBST f

Frikadelle

boulette f [de viande]

I . verbarrikadieren* VERBE trans

verbarrikadieren

barricader

II . verbarrikadieren* VERBE pron

sich in etw dat verbarrikadieren

se barricader dans qc

Dekade <-, -n> [deˈkaːdə] SUBST f

Dekade (zehn Tage)

décade f

Dekade (zehn Jahre)

décennie f

Parikurs SUBST m BOURSE

Parikurs

cours m au pair

barrikadieren SUBST

Entrée d'utilisateur

barrikadieren

barricader