Traductions de „reichster“ dans le dictionnaire allemand » français

I . reich [raɪç] ADJ

1. reich:

reich

riche

2. reich fig:

reich an Erfahrungen/an Wissen sein

être riche d'expériences/de savoir

reich an Vitaminen sein

être riche en vitamines

3. reich (lohnend):

reich Erbschaft, Heirat

riche

4. reich (ergiebig):

reich Ausbeute, Ölquelle

riche

reich Ernte

abondant(e)

5. reich (vielfältig, umfassend):

reich Auswahl, Bestand, Erfahrung, Wissen

riche et varié(e)

II . reich [raɪç] ADV

reich belohnen, beschenken

richement

reich erben/heiraten

faire un riche héritage/mariage

Reich <-[e]s, -e> SUBST nt

1. Reich (Imperium):

Reich

empire m

das Dritte Reich

le III e Reich

das Römische Reich

l'Empire romain

das Reich der Mitte sout

l'empire du Milieu sout

2. Reich (Bereich, Königreich):

Reich

royaume m

Idiomes/Tournures:

das Reich Gottes

le royaume de Dieu

im Reich der Phantasie

au royaume de l'imaginaire

das Reich der Schatten littér

le royaume des ombres littér

reich

Entrée d'utilisateur

jmd/etw ist um ... reicher

qn/qc s'est enrichi de...

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Er war der Sohn des Hipponikos und galt als reichster Athener seiner Zeit.

de.wikipedia.org